英汉例句

• atmosphere, ocean and continent water mass seasonal variations cause variation in surface deformation, which is detectable using gravity recovery and climate experiment and gps observation.

  卫星重力和gps测量技术可以监测地表流体（大气、海洋和陆地水）质量季节性迁移引起的地表周年形变；

• when the water mass fraction of the substrate is about4500 its ec can be predicted accurately by both the power function as well as the linear function models.

  控制基质质量含水率在45%左右的条件下，用幂函数和线性函数预测基质电导率都获得了较高的精度。

• the eastern warm tongue develops under the influence of an anti-clockwise circulation which is induced by the temperature front of the yellow sea cold water mass (yscwm) in summer and autumn.

  在该环流东部，暖水被向北携带，在黄海海槽东侧形成暖舌，该暖舌会维持到冬季一月。

• the sea surface wind stress and net heat flux affect the seasonal variation of water mass character in the pn section by changing the mixed layer depth every season.

  海面风场和凈热通量场通过改变混合层的深度影响pn断面处黑潮水和陆架水之间的混合，而海面降水对于pn断面上的水团分布特征没有显着影响。

• when a structure vibrates in water, large amount of computation will be unavoidable if the fluid finite element method is used to calculate the added water mass matrix and damping matrix.

  当结构在静水中振动时，如采用流体有限元来计算流体的附加质量和附加阻尼，势必导致解题规模过大。

• the results showed that the distribution of trichodesmium erythraeum had relationship with the infall of kuroshio current, and its distribution was affected by water mass and ocean current.

  结合水文资料和其他层次的浮游植物资料进行对比分析，结果表明，红海束毛藻的分布与黑潮水的入侵存在一定关系，其分布受水团和海流的影响。

• the results show that each water relative content and total water mass on hydro-montmorillonite by the method are inconsistent to them by isothermal adsorption.

  结果表明，用该方法得到的水合蒙脱土中各种水分的相对含量及总含水量与等温吸附实验结果相一致。

• a water mass in the sea area under investigation is defined as a fuzzy subset in the discourse universe.

  将研究海区中的水团，视为论域中的模糊子集。

• this control method has the advantages of producing minimum level oscillation, and of maximum response speed of the channel water mass to discharge change.

  这一控制法产生的水位波动最小，并使渠内水体对流量的变化有最快的反应速度。

• at the lower reaches to the new liuhe sand, the spilled water mass enters into the south and the north channels through several waterways around the bifurcation, respectively.

  在新浏河沙以下，倒灌盐水通过南、北港分叉区域的几个叉道分别进入南港和北港。

• this paper rethinks public security of water mass based on the tuojiang river seriously polluted and makes related suggestions.

  以沱江严重受污事件，反思水体公共安全问题，并提出建言。

• the sea surface wind stress and net heat flux affect the seasonal variation of water mass character in the pn section by changing the mixed layer depth every season.

  海面风场和凈热通量场通过改变混合层的深度影响障碍层深度的季节变化，而海面降水对于季节平均的障碍层分布和变化都没有显着的影响。

• the features of distribution and transformation of the east china sea surface water mass are analyzed by using noaa satellite images and simultaneous hydrographic data.

  本文利用noaa卫星图像处理结果与同期水文观测资料，对东海表层水团的分布和转移特征作了初步分析。

• in addition, south cold water mass promote develope of the suspended-cline and lower turbid water.

  南黄海冷水团促进了浑水层和悬浮体跃层的发育。

• statistical analyses used to classify the water mass in vertical direction and the characteristic values of these biogenic elements in different water mass obtained.

  应用数理统计学的方法对南海垂向水团进行聚类分析，探讨南海垂向水团化学要素基本特征；

• the yellow sea cold water mass and its circulation are one of the most outstanding phenomena in the china sea.

  黄海冷水团及其环流是中国近海最突出的物理现象之一。

• a multistage strength forecast of the northern huanghai sea cold water mass is taken as an example. the whole process of sifting factors and establishing discriminant is given.

  将北黄海冷水团强度预报作为示例，给出了筛选因子及建立判别式的全过程。