英汉例句

• The reasons for the water seepage of glass block screen wall are very complicated which involves many aspects such as the design, material selection, construction and management.

  玻璃幕墻渗水原因非常复杂，涉及到设计、材料使用、施工和管理等各个方面。

• Accumulation of refuse, choked or defective plumbing systems, water dripping from air-conditioners, and water seepage inside private premises are common sanitary nuisances.

  垃圾堆积、喉管淤塞或损坏、冷气机滴水、私人住宅渗水等都是常见的环境卫生滋扰。

• Aiming at concrete crumbling and serious water seepage at inlet gate bark, this paper introduces the method of concrete patching and treatment measure.

  针对进水闸闸门槽处混凝土剥落且漏水严重问题，介绍了应用混凝土修补的方法与处理措施。

• In this case, there will be water seepage in the pipeline connection.

  这种情况下管道连接处一般都会出现渗水现象。

• On the back slope water pressure in clay permeability of avoid by all means, time will take high moisture line, and even the water seepage scale expansion and danger.

  切忌在背水坡用黏土压渗，云云会举高滋润线，乃至渗水规模扩张和险情加重。

• The canal water seepage properties have been studied and corresponding calculation method presented by still water measurement.

  通过静水法测渗研究了渠道渗漏特性，提出了相应的渠道测渗计算方法。

• With the formulae, the paper discusses the possible relationship between the water seepage flow velocity and the slopes of oil (gas) equipotential surfaces.

  根据此关系式，讨论了各种情形水流速度与油气等势面坡度的关系。

• It can be widely used for civil engineering, building and construction water seepage and leakage.

  它可以广泛应用于土木结构，建筑及屋宇渗水及漏水。

• Carefully check the amount of water seepage from the end cap and end bell weep hole.

  仔细地检查漏水孔端盖与端座水的渗出量。

• This means saves the work of having to lay high-rise water seepage stratum simplifying the construction requirements, particularly in the better laying of the ramp!

  这样方法不必铺设多层的级配渗水层，可以简化施工要求，特别是在坡道处铺设效果更好。

• Guo: it seems that refilling the open-cast mining site with ground water seepage and making them a new lake system is one of the popular strategies here.

  郭：似乎利用外溢的地下水将露天矿场改造成新的湖泊系统是这里很常见的策略之一。

• When water seepage happens during the using process, immediately stop to change, then it can normally work.

  在使用过程中如果出现渗水，必须马上停机进行更换后方可正常工作。