英汉例句

• In comparison with barren slope, a pilot study of hydrology effect of artificial woodland surface soil in semi-arid low mountainous upland region of western Liaoning province was carried out.

  以荒山为对照，对辽西半干旱低山丘陵区人工林地表层土壤水文效应进行了初步研究。

• The fourth part is on the western Liaoning coordinated development of economic and environmental solutions.

  第四部分是关于辽西地区经济与环境协调发展的对策。

• Frequent volcanic eruptions in western Liaoning were primarily responsible for the massive death of animals.

  频繁的火山活动被认为是辽宁西部地区动物大量死亡的主要原因。

• The western Liaoning Province is a low mountain and hills area and is the eastern extension of the famous Yanshan mountain chain.

  辽宁省西部属于低山丘陵区，为着名的燕山山脉之东段。

• The Upper Cretaceous Daxingzhuang Formation in western Liaoning is mainly distributed in Jinzahou and Yixian and also outcrops sporadically in the Boluochi , Chaoyang, and Jianguo, Fuxin.

  辽宁西部白垩系上统大兴庄组主要分布于锦州、义县地区，在朝阳波罗赤、阜新堿锅等地也有零星出露。

• This paper reports fossil pollen collected recently from the Upper Jurassic Yixian Formation of western Liaoning Province, and first demonstrates the oldest known angiospermous pollen in the world.

  对辽宁西部晚侏罗世义县组中的孢粉植物群进行了系统研究，首次发现了目前为止世界上最古老的被子植物花粉化石。

• In this paper we have studied the changes on climate of western Liaoning Province and the dry-wet climate boundary shifting under the background of global warming.

  辽宁西部的气候干湿年代际变化与西太平洋副热带高压和东南季风波动有较好的对应关系。

• This is very helpful for studying the exportation range of the products from the Dajing ancient copper smelting site and the metallurgical history in the western Liaoning Province.

  这一结论，对探讨大井古铜矿冶炼产品的使用范围和辽西地区的冶金历史有重要意义。

• The third part is analysis of the actual situation in western Liaoning constraints coordinated development of economic and environmental factors. I introduced from two aspects.

  第三部分主要是结合实际情况分析制约辽西地区经济与环境协调发展的因素。

• The strata, tectonics and geochemistry of volcanic rocks in the Early Cretaceous of the Fuxin-Yixian Basin and adjacent area in western Liaoning have some special features.

  辽西阜新-义县盆地及其附近地区，其早白垩世的地层、构造和火山巖有明显的特殊性。

• Early Jurassic to early cretaceous basin group of western Liaoning is a distinguished group of fault basin.

  辽西地区的早侏罗世—早白垩世盆地群是一类颇具特色的断陷盆地群。

• Mineralization exhibits zoning distribution, with molybdenum deposits in western Liaoning whereas copper (molybdenum) deposits in northern Hebei.

  成矿带东端辽西地区以钼矿为主，西端冀北地区以铜（钼）矿为主。