英语释义

• the decoration of shop windows

• a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant

英汉例句

• critics see csr programs as window dressing – a subset of public relations and advertising.

  批评者认为企业社会责任项目只是摆设而已，是公共关系和宣传的辅助工具。

• packaging must first of all, the customer is responsible for window dressing and be products are not going to win.

  包装首先要对客户负责，华而不实与实而不华的产品不会赢得消费群体。

• in this harsh political environment, only political literature, sing praises of someone, window dressing become the mainstream format at the time literary creations.

  在这种严厉的政治环境之下，文学只得屈从于政治，歌功颂德、粉饰太平成为当时文学创作的主流样式。

• the environmental protection measures are window dressing in form, just like the window dressing style economy.

  与其橱窗式经济模式匹配的是橱窗式的环保治理。

• the question here is whether this revival of interest in confucius actually means anything, or whether it is window dressing on the part of china「s elite.

  问题是，重新激起对孔儒的兴趣是否意味着某些实质性的东西，或者只是中国精英阶层的显摆而已？

• the basic means are as the following: to window dressing the financial reports and to tie up the capital of the listed company.

  主要表现在两个方面，即粉饰上市公司财务会计报表和侵占上市公司资产。

• they have painted the living room and tidied the garden in order to sell the house, but it」s really only window dressing because the roof needs attention and the electric wiring is still unsafe.

  为了出售房子他们粉饰了起居室并整理了花园，不过那其实只是粉饰门面而已，因为房顶需要修缮，供电线路还不安全。

相似词

gloss光彩；用以产生光泽的物质；光泽涂料；假象；注释

veneer胶合；虚饰；给…镶以饰片