without reference to
不管;与…无关;没有提及
2025-06-28 22:36 浏览次数 8
不管;与…无关;没有提及
without reference to countries不针对特定的国家
regardless of不顾,不管
Skip Over Without Reference To略而不谈
Without Reference To Christ如果不提到基督
without reference to sth没有参考某物
without reference to quality不顾质量
This test is to be taken by all pupils without reference to age or grade.
这测验要全体学生参加,不分年龄或年级。
The analysis of discourse operates therefore without reference to the transcendental subject.
因此,对话语所作的分析就无需参照先验主体。
The Enlightenment and the scientific revolution made it possible to think about the material world without reference to any transcendent power.
启蒙运动和科学革命使得以无关任何超然力量的方式思考物质世界成为可能。
The Instrument Rating gives the ability to control the aircraft without reference to the ground or horizon, using flight and navigation instruments.
仪表等级赋予飞行员控制飞机的能力,而不用参考地面或地平线,只使用飞行和导航仪表。
And if 2009 sees the inauguration of a greener President, he or she will now have the power to dictate stricter fuel efficiency, in the form of lower CO2 emissions, without reference to Congress.
如果2009年宣誓就职的总统更为注重环保,他或她现在就有权力要求制定更为严厉的燃料效率政策,表现形式可以为降低二氧化碳排放量,而不必再看国会的脸色行事。
Neither thinks that official debt figures mean all that much. Neither thinks the government’s balance-sheet can be understood on its own, without reference to what the other spouse is up to.
谁也没有认为债务真的就像官方公布的数字那样,谁也没有认为政府的负债表可以独自、不参考配偶意见地去理解。
Economists think they can explain changes in saving behaviour over time and across countries without reference to cultural norms.
经济学家认为,他们不用参考文化习性就能够解释各个国家与各个时代的储蓄行为变化。
Still, it would be naive to try to understand the spread of a 500m-strong religion without reference to sociology.
尽管如此,如果不考虑社会学,就试图去理解这个拥有5亿多信众的信仰的扩展也是天真的。
Here it means light without reference to time.
这意味着在这里没有提到鑒于时间。
They believe not only that a universal scale of intelligence can be devised, but also that it can be assessed without reference to language.
他们相信不仅能设计出可通用的智商标尺,而且测试可以与语言无关。
This is hard to see without reference to a globe.
如果不参照着一个地球仪来看,这是很难理解的。
The possibility of understanding reality without reference to God is often seen as one of the defining features of the modern era.
以无关上帝的方式认识现实的可能性常被视为现代时期的本质特征之一。
「I「m spiritual but I」m not religious」 is now a commonplace among people in Britain, themajority of whose population live their lives without reference to organised religion.
「我有精神信仰,但我不信宗教」,这是英国民众当下的口头禅,大部分英国民众都不参加有组织的宗教活动。
Each business rule statement indicates a discrete, operational practice or policy in running the business, without reference to any particular implementation strategy or specific technology.
每个业务规则语句表示在运行业务当中,一个离散、可操作的实践或策略,而与任何特定的实现手段或特定的技术无关。
A categorical imperative commands categorically, which just means without reference to or dependence on any further purpose and so you see the connection among these three parallel contrasts.
定言命令是绝对性的。这就意味着,它不参考或依赖任何其他目的。大家现在可以看到这三组平行对立之间的联系。
Eventually another 100 or so orders will come over the Internet or the general call center number (1-800-321-THIN) without reference to the ad.
最后还会约有100个订单来自于网上或者呼叫中心总机号,和广告没什么关系。
CXML is explicitly designed without reference to EDI in order to avoid problems that its developers rightly or wrongly associate with EDI.
很明显的,cXML是未参考EDI而设计的,这样做是为了避免开发人员正确或错误地与EDI相关联而带来的问题。
IllustrationAuthor「s note: this article can be read without reference to my other articles in this series on portfolio management.
插图作者提示:阅读本文可以不参考本系列关于项目组合管理的其他文章。
Thus, without reference to anything authentically Gnostic, Voegelin claims that Nietzsche represents a 「gnosis shut off」 from transcendence.
于是在没有引用任何灵知主义的权威着作的情况下,沃格林宣称尼采代表了「灵知相对于超越性的隔离」。
Viewing even our small example without reference to the state diagram, it is quite difficult to discern the order in which methods should be invoked.
如果没有状态图供参考,即使查看我们的这个小示例,也非常难于分清方法应该按照何种顺序进行调用。
Instead, without reference to God or his Word, be yourself.
相反,在不提及上帝或他的词,自己。
This explanation shows how to develop your training without reference to too much specific movement - each traceur must find their own way - there is no list of tricks to tick off.
这说明你必须发展自己的训练方式而不是参考各种繁杂的特定动作——每个跑酷者必须创造属于自己的练习方式。
This practice contributed to increased spending without reference to what nations could actually afford.
这个不考虑实际哪些国家才能支付的起的做法让开支持续增长。
The former is demonstrated on the basis of the law or other relevant legal instrument, without reference to external factual elements.
前者在法律或其他相关文件的基础上得到证明,而不用求助外部的事实因素。
First, a business-level analysis class is one that is essential to the business domain, without reference to implementation or technology constraints.
首先,一个业务级别的分析类是业务领域中的一个要素,与实现技术无关。
All her features, considered individually, were ex? Tremely pretty, but the entirety of her face gave the impression that it had been put together hurriedly from stock without reference to any plan.
身材的各个比例配合看起来相当完美,但是从脸部来看却给人一种没有经过计划设计就从库房里匆匆忙忙的提出来胡乱的拼凑在一起的印象。
How can you write an article on the punitive effects of tariffs imposed on China」s exports without reference to the punitive tariffs China imposes on other country「s exports?
文章只提到中国出口商品所遭受到的惩罚性关税,却不提其他国家出口商品被中国征收的惩罚性关税。
What people have done for 200 years is volume after volume of taxonomic work with descriptions of spore shape and size, without reference to why it」s there.
人们两百年来所做的无非就是一卷又一卷地对孢子的形状和大小分门别类地加以描述,而从不考虑它为什么就是这样的。