英汉例句

• the chinese invention of woodblock printing produced the world「s first print culture.

  印刷术是中国古代四大发明之一。

• but woodblock printing isn」t something to be learned in a short time.

  只不过，刻版可不是一时半会儿就能学会的。

• the complexity of woodblock printing runs results from the features of the traditional chinese woodblock printing technology.

  雕版印数问题的复杂性源于中国传统雕版印刷的技术特性。

• the development of polychrome woodblock printing techniques made it possible for ordinary people to obtain prints of popular kabuki actors or trendsetting courtesans.

  多色彩印刷技术的发展，使平民能够取得受欢迎歌舞伎演员或鼓动风潮之廷臣的木刻板画。

• traditional chinese woodblock printing was first engraved or overlaid on wood and then printed on paper.

  传统中国版画，是通过刻版或制版印刷而得。

• woodblock printing is a technique for printing text, images or patterns used widely throughout east asia and originating in china in antiquity as a method of printing on textiles.

  木板水印是一种印刷文字和图案的技术，广泛应用于东亚地区，起源于中国古代，是一种在纺织物上进行印刷的方式。

• woodblock printing is a knife in a wooden block carved into the bulge to the anti-write, and then the ink, printed on paper.

  雕版印刷是用刀在一块块木板上雕刻成凸出来的反写字，然后再上墨，印到纸上。

• with the adoption of metal printing and some new printing technology, woodblock printing gradually declined.

  在近代金属制版和新的印制技术出现以后，木版年画又随之衰落。