it is seldom acceptable to abbreviate words in formal writing.
译缟在正式写作中,缩写单词很少被接受。
traditionally, locals do not abbreviate it to 「r. v. 」 or abridge it to 「royston」.
当地人传统上不会把它缩写为「罗。村」或简写为「罗伊斯顿」。
and there the authors chose to abbreviate the amino acid sequence.
在论文中作者们选择了这个氨基酸序列的缩写形式。
code-generating programs allow you to abbreviate such statements and save a lot of typing, which also prevents a lot of mistakes because there is less chance of mistyping.
代码生成程序可以对这种语句进行简化,并节省很多输入的工作,这可以防止大量的输入错误,因为减少了很多输入错误内容的机会。
now, try the disassemble command, which you can abbreviate to disass (see listing 9).
现在,尝试使用disassemble命令,可以缩写为disass(请参见清单9)。
an alias can abbreviate command names and command-line phrases.
别名(alias)是缩写的命令名和命令行短语。
i like to abbreviate my name because it「s easier for people to remember.
我喜欢缩写我的名字,因为这样人们更容易记住。
if delete, do not weigh, undertake abbreviate to this article.
把不重要是删除,对该文章进行缩写。
n you can even abbreviate and put y or n.
甚至可以缩写y或。
to refer to and abbreviate the name of a namespace, again use xmlns declarations.
为了引用和简化名称空间的名字,同样要使用xmlns声明。
during the late 1830s, it was a favorite practice among younger, educated circles to misspell words intentionally, then abbreviate them and use them as slang when talking to one another.
19世纪30年代末,受过教育的年轻人圈子中有一个广受喜爱的做法,就是人们会故意拼错单词,缩写这些词,然后在互相交谈中把这些缩写当作俚语使用。
since the entire boldfaced expression in statement (5) appears in many code fragments, i will abbreviate it to treat ( ... ) from now on.
因为语句 (5)中的整个粗体表达式会出现在许多代码片段中,所以从这里往后我将它简写为treat ( ...
bad: it is a bad idea to abbreviate enumerations; the user will have no idea which value to use.
不好的方法:用缩写表示枚举数据不是个好办法,因为这样用户就无法判断该用哪一个值了。
and this spin magnetic quantum number we abbreviate as m sub s, so that」s to differentiate from m sub l.
这个自旋磁量子数我们把它简写成m下标s,以和m小标l有所区分。
i like to abbreviate my name because it's easier for people to remember.
我喜欢缩写我的名字,因为这样人们更容易记忆。
want to abbreviate meetings?
想要缩短会议?
notice how we abbreviate with as w in the cos(x) curve.
注意我们如何在cos(x)曲线中将with缩写成w 。
r and we abbreviate that by calling it r, l by two quantum numbers, and an l as a function of little r, radius.
我们把它简称为,两个指定的量子数n和,它是半径小r的函数。
how can i tell word to abbreviate 「figure」 as 「fig. 」?
我怎么能告诉字缩写「图」的「图」?