英语释义

• marked by strong resentment or cynicism;

  "an acrimonious dispute"

  "bitter about the divorce"

片语

acrimonious words尖刻的话

acid酸的；讽刺的；刻薄的

severe严峻的；严厉的；剧烈的；苛刻的

acrimonious E刻薄的

hard努力的；硬的；困难的；辛苦的；确实的；严厉的；猛烈的；冷酷无情的

tight紧的；密封的；绷紧的；麻烦的；严厉的；没空的；吝啬的

be acrimonious愤愤不平

acrimonious U严厉辛辣的

of Acrimonious可怕的

acrimonious reconstruction尖刻

harsh(Harsh) 哈什（人名）

英汉例句

• preparatory talks last month in bangkok ended in acrimonious squabbles.

  上个月在曼谷举行的初步会谈以激烈争吵收场。

• it has been one of the most acrimonious industrial showdowns in australia in decades.

  这是澳大利亚数十年来最为暴戾的劳资大决战。

• but the decision also stems from increasingly acrimonious relations between the government and un agencies.

  然而此项决定也源于政府与联合国机构之间不断升级的矛盾关系。

• but it had also turned into a forum for an acrimonious slanging match between supporters of the monarchy and its critics.

  但它同时也变成了一个君主制拥护者和批评者激烈争执的论坛。

• but u. s. -china relations can probably weather a proliferation of such acrimonious trade disputes, especially if they are channeled through the wto and other rules-based mechanisms.

  不过，美中关系多半能够经受住这一类逐渐增加的严峻贸易纠纷，假若两国能够开辟基于wto以及其他规则的机制，则更为肯定。

• most of them have, so far, suffered far more severe symptoms, from libya「s civil war to the vicious oppression seen in syria and yemen, to the acrimonious muddle of egypt.

  迄今为止，大多数这些国家仍在遭受更为严重的后遗癥，从利比亚的内战，到叙利亚和也门所看到的兇残镇压，再到埃及的极度混乱。

• with the deal, u.s.-based citigroup (c.n) will cash out of brasil telecom after years of acrimonious disputes and lawsuits with some of its local partners in the shareholder group.

  如果在240天内法律没有改变允许收购的话，oi将必须支付49015万雷亚尔（29350万美元）.伴随交易发生的是，美国花旗集团将会兑现巴西电信投资，多年来它一直在与一些巴西电信控股集团中本地合作伙伴进行激烈的纠纷和诉讼。

• expect another acrimonious battle there.

  让我们期待在这里发生另外一场激烈的战斗吧。

• another acrimonious row with traditionalists looks inevitable.

  看起来与传统人士的激烈争论是不可避免的了。

• the incident came less than a week after a rowdy town hall meeting in which scott was involved in acrimonious exchanges with critics of obama」s proposed health reform.

  在一次争吵不休的市政厅会议上，斯科特与批评奥巴马医疗改革方案的人进行了激烈交锋。此后不到一周，就发生了这件事情。

• lose momentum and your forward thrust will be curtailed. if you ingest the animosity and acrimonious threats of the nay sayers you will be discouraged, and indeed that is their controlling motive.

  如果你接受那些充满敌意或尖刻威胁之谔谔之士的话，你将会丧失勇气，而让他们控制的动机得逞。

• his criticism was widely reported in the chinese media and fuelled an acrimonious debate on chinese websites.

  他的批判被中国的媒体广为报道，给中国网上不可开交的争论火上浇油。

• but it was acrimonious from the beginning.

  但是刚开始的时候的确是很痛苦。

• and the swede was keen to bury once and for all the suggestion that he and nadal do not get on, following an acrimonious match at wimbledon three years ago.

  瑞典人同时也一次澄清了他和纳达尔关系不好的传言，这起于三年前在温布尔顿的一场艰苦的比赛。

• biogen idec’s bosses resisted at first, but in the face of lawsuits, boardroom manoeuvring and acrimonious attacks they relented—or so it seemed.

  公司老板一开始持拒绝态度，但是在法律诉讼、董事会日渐动摇、尖酸的攻击面前，他们退却了，至少看起来是这样。

• last year, after acrimonious debate, the government renewed its financing for the next decade through a compulsory flat 「tv licence」 on all households with televisions.

  去年在经历了激烈的辩论后，英国政府更改了bbc接下来十年的财政预算方案，办法是强制性征收电视用户的收视许可费。

• in germany, where resistance to nuclear power is strong and vocal, the disaster immediately reopened the acrimonious debate about extending the lives of ageing reactors.

  在德国，抵制核能的呼声一直很强烈。这场灾难马上重启了关于延长旧核电站寿命的尖刻辩论。

• but now there is an increasingly acrimonious row over how much the games will cost and who will end up paying for the overrun.

  现在，关于举办这次会议到底要花多少钱，以及谁将为超出预算的部分买单的争论日趋激烈。

• the kirchners’ grip on power has slackened since they lost an acrimonious wrangle over taxes on farm exports last year.

  基什内尔夫妇自去年在对对农业出口税的问题上引起的激烈争议并失败之后便放松了对权力的掌控。

• david beckham, who left united for real madrid in acrimonious circumstances, said: "i am a manchester united fan myself, and the supporters should be happy.

  因与俱乐部矛盾尖锐远走皇马的贝克汉姆说道：我是一名曼联球迷，作为曼联球迷应该是幸福的。

• since then, johnston and the palin family have been locked in an increasingly acrimonious debate about access.

  从那时起，约翰斯顿和佩林一家一直胶着于孩子探访权问题，双方争论日益激烈。

相似词

cynical愤世嫉俗的；冷嘲的

cutting剪报；插枝，插条；狭窄通道，路堑；切割，切断；割下的东西

acidulous带酸味的；尖刻的；带讽刺意味的

acid酸的；讽刺的；刻薄的

caustic[助剂] 腐蚀剂；苛性钠；焦散曲线

相反词

unbitter非恶意的