英汉例句

• if this sounds a bit strange to you, ask yourself how it is that a flock of birds or a school of fish can change direction simultaneously.

  如果你觉得奇怪，你问问自己，一群鸟或鱼是如何同时改变方向的。

• a flock of birds flew towards us slowly from far away.

  一群鸟儿从远处朝我们缓缓飞来。

• the explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.

  爆炸声把栖息在树丛中的鸟群惊散了。

• who has experience, to a frog pond cast a stone, or a flock of birds in one shot. he could imagine in the audience on the theatre suddenly it will spoil the enthusiasm how.

  谁若是有过经验，往一片蛙塘里投一块石头，或者朝一群飞鸟开一枪，就能想象出在全场聚精会神看戏时突然冒出这种话来会多么大煞风景。

• the explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.

  爆炸声把树上的鸟惊飞了。

• once, a flock of birds flew past overhead, on their way to some hidden roosting place, uttering as they flew a clear bell-like chirp;

  有一次，一群鸟儿从我们头顶飞过。啾啾唧唧地清脆得像铃声一样叫着归巢；

• consider a flock of birds or a field of grass reacting to the wind.

  想想鸟群或者是草堆在有风吹过的时候是如何反应的。

• when a flock of birds fall on your shoulders when you become a bird shows .

  当有一群鸟落在你肩膀上的时候，说明你成了鸟人。

• terry could hear a flock of birds flying in the distance.

  特里能听到远处成群的鸟在翱翔。

• us airways pilot guided his jetliner into the frigid hudson river in new york after a flock of birds knocked out both its engines just after takeoff thursday afternoon.

  当地时间15日下午，一架美国航空公司客机在起飞过程中，因遭飞鸟撞击而动力全失，最后迫降在冰冷的纽约哈德逊河上。

• we were asked to customize the ghost chair by kartel, and i sent a flock of birds flying through it to make it more ghostly.

  主办方要求我们装饰kartel的「鬼魂椅子」(ghostchairbykartel)，我就制作了一群鸟飞过椅子的效果，让它看起来更有鬼魂的感觉。

• us airways flight 1549, an airbus a320 bound for charlotte, n. c. , struck a flock of birds just after takeoff minutes earlier at laguardia airport, apparently disabling the engines.

  全美航空编号1549号、飞往北卡州夏洛特市的空中巴士a320型客机，稍早从拉瓜迪亚机场才起飞数分钟就撞到一群飞鸟，显然导致引擎故障。

• a flock of birds was already warbling a cheerful morning chorus.

  一群鸟儿已经齐声唱起了欢快的晨曲。

• terry could hear a flock of birds flying in the distance.

  特里能听到远处成群的鸟在飞翔。

• a flock of birds flying in the sky is heard crying for help, and quickly fly over and asked: 「?? how do you now what the episode」「

  一群小鸟正在天上飞，听见呼救，赶紧飞过来问：「你怎么啦？发作什么事了？」

• the plane, which collided with a flock of birds just after takeoff from new york's laguardia airport on jan. 15, lost power in both engines.

  这家飞机1月15日从纽约拉瓜迪亚机场起飞后不久就与鸟群相撞，两只发动机均失去动力。

• again it approaches cockeyed. the mob decides in unison, without lateral communication, like a flock of birds taking off, to pull up once more.

  这次没经过沟通，众人又像群鸟乍起，再次拉起飞机。

• a team of robots that could coordinate its actions like a flock of birds could offer significant advantages over a solitary robot.

  一组能够共同行动的机器人就像鸟群一样，它们是能够为单一机器人提供非常有用的优势。

• he thought that a flock of birds was causing dots on his radar screen when the 」ufo" appeared.

  他以为当「飞碟」出现时一阵鸟儿在雷达显示屏上形成的数个点点。

• that means it is easier for planes with only two engines to strike a flock of birds and lose power in both engines.

  这就意味着，飞机比较容易两个引擎撞到一群鸟，同时两个引擎失去动力。