英汉例句

• they joined a general strike in december 2002, along with half of the firm「s 40,000 employees.

  2002年12月他们连同该公司4万名员工的半数加入了总罢工。

• but chile suffered a general strike last week, in part over the role of the public sector in education, a common middle-class concern.

  但是上周智利遭遇了大罢工，部分原因是公共部门在中产阶级普遍关心的教育问题上扮演的角色。

• the zimbabwean opposition」s call for a general strike doesn「t seem to be working. few in zimbabwe can give up a day」s pay.

  津巴布韦反对派要求全国罢工的呼吁似乎并不成功。津巴布韦大多数民众不能放弃个人一天的薪水。

• in protest against this and against a jump in the price of petrol, there was a general strike for a few days in july; the new president was obliged to revoke the contracts.

  作为对这些交易的抗议和对石油价格猛烈上涨的不满，6月份有几天出现了总罢工。新任总统不得不撤销了这些合同。

• will mr zapatero really face a general strike after his labour-reform announcement next week?

  萨帕特罗先生难道真的要在下周劳工改革之后面对一场总罢工吗？

• a general strike may come next year.

  明年可能发生一个总罢工。

• a general strike paralyzed the coal industry.

  总罢工使煤矿工业陷于瘫痪。 7、algorithm 算法，规则系统；

• the zimbabwean opposition「s call for a general strike doesn」t seem to be working.

  津巴布韦反对派要求全国罢工的呼吁似乎并不成功。

• it may be that the public has yet to fully appreciate the scale of the looming spending cuts, in which case support for a general strike may rise.

  也许，公众尚未意识到削减开支迫在眉睫，势在必行，这么一来大罢工似乎就势不可挡了。

• the opposition called a general strike on april 2, but it's hard for a strike to have much impact when many of its potential supporters are outside the country.

  反对党号召在四月二日展开全国大罢工，可是许多潜在的支持者都在国外，罢工很难有什么影响。

• as one of its first objectives, the afl demanded a national eight-hour day and called for a general strike if workers did not achieve the goal by may 1, 1886.

  afi的第一个目标就是要在全国范围内推行八小时工作制，如果工人们在1886年5月1号之前没有实现8小时工作日的话，那么afi就会呼吁展开全国总罢工。