英汉例句

• extensive reading is used to obtain a general understanding of a subject and includes reading longer texts for pleasure, as well as business books.

  泛读是整体理解文章主题的一种阅读技巧，主要运用于阅读长篇美文，或者是商业书籍。

• the theory and examples of high and low-context culture are introduced in the article so as to make the reader have a general understanding of it.

  本文通过对高低语境文化理论和例子的研究，以期让读者对其有一个简要的认识。

• with a general understanding of these four steps, let「s outline some of the key differences in how these steps are executed with these different resource managers

  大致理解这四个步骤之后，下面我们介绍在以下各种资源管理器中执行这些步骤时的一些主要区别

• the teacher, therefore, should have a general understanding of his students and take appropriate measures to control students」 anxiety in class.

  课堂提问过程中，教师应在全面了解学生实际情况的基础上采取适当的方式方法控制课堂学生焦虑状态。

• this presentation is based only on a general understanding of the current structure and management of the law departments of many major chinese corporations ?

  本讲座根据主讲人对中国跨国企业法务部现有组织机构和管理水平的了解编写。

• you「ll have a general understanding of the order in which things are done.

  你有一个大致的了解顺序在做的事。

• after a general understanding of the production drawings, we can start combining the kitchen cabinets.

  对生产图纸有了一个全面的认识后，我们就可以拼装厨柜了。

• the translation can be quite rough , but it usually provides you with a general understanding of an article .

  能够大致上概略地翻译，但通常能提供你对报导大体上的了解。

• thus, we can obtain a general understanding of the science of development strategy.

  从而使我们对发展战略学这门学科有一个概括的了解。

• you will need to acquire a general understanding of the organisation」s core business.

  你需要对该组织的核心业务作一般了解。

• in chapter 1, we start with the background introduction to the cmm basic theories to have a general understanding of cmm attestation and application in enterprise home and abroad.

  本文第一章对cmm的基本理论进行研究背景介绍，了解了目前国内外企业的cmm认证和执行状况，对企业用于支撑cmm运作的软件的应用状况进行了介绍；

• it is urgent to have a general understanding of the status quo of chinese english learners「 use of collocations, and causes for their collocational errors.

  因此，了解中国英语学习者搭配的使用情况及引起搭配错误的原因变得尤为必要。

• i skimmed through the full article, and got a general understanding of what the author wants to express.

  我浏览了全篇后，大概明白了作者要表达的意思。

• then you can map each job description to one of the user categories, giving you a general understanding of user distribution and anticipated workloads.

  然后您可以将每个工作描述映射到一个用户种类，从而使您对用户分布和预期工作量有一个大体的了解。

• can skim the topic sentence to have a general understanding of the paragraph.

  能通过略读主题句了解大意。

• in these two weeks, i gained a general understanding of american primary schools and their teaching system. compare to chinese schools, i think differences could be categorized as follows.

  经过两周的时间，我对美国小学学校和上课情况有了大致的了解。对比国内学校的情况及教学特点，主要有以下几点不同。

• every symbol has its meaning. don」t you want to get a general understanding of your symbol?

  占星学所用的各种符号都有其一定的意义，想对自己的星座符号有一个简单的了解吗?。

• based on a general understanding of information, this paper discusses the development policy and model of urban informatization, and puts forward some suggestions for urban information in china.

  在对信息化做较全面的理解的基础上，本文提出了城市信息化发展战略，并对城市信息化发展方针和发展模式进行了分析。

• however, the general approaches to purification should be comprehensible, and in some cases even obvious, from a general understanding of the nature of water pollution.

  然而，水的凈化的一般方法应该是可以理解的，有些情况下，很明显的应该来自对水污染的本质的基本认识。

• most players will have a general understanding of what a game in a genre will look and play like.

  多数玩家都对某题材游戏的样式有着普遍的理解。

• following what exactly happens during a reconnection event requires, first off, a general understanding of how invisible magnetic loops can trap hot gas in the solar atmosphere.

  想了解磁力线重连事件中究竟发生了些什么事情，必须先对看不见的磁力环圈如何捕捉太阳大气里的热气有一些基本认识。

• given time that phase will pass, as it will not take long for a general understanding of the uplifting period that follows the chaos.

  在被给予的时间里这个阶段会过去，对于普遍理解从混乱中提高的意义不会花很长时间。

• i believe that after reading these introductions, for the wall and floor tiles and ceramic tile binder should have a general understanding of the.

  相信大家看完这些介绍之后，对于墻地砖粘结剂及瓷砖粘结剂怎么样应该有了大致的了解了。

• this course introduces the fundamental concepts in chinese medicine to students who are interested in a general understanding of chinese medical philosophy, health preservation and disease healing.

  本课程主要介绍中医药学的重要概念，使学生对中医药保健治疗的原则和方法，得到广泛的认识。

• a general understanding of graduate employment and an emphasis on the importance of improving the construction of graduate employment market and government' s macro-management.

  对大学生就业问题的总体认识，强调加强毕业生就业市场建设和政府宏观管理的重要性。

• in order to have a general understanding of the spirit of chinese literature and culture, people must study both chinese novels and poetry.

  欲了解中国文学和文化的总体精神，不仅要研究小说，还要研究诗文。

• on tuesday, children got a general understanding of chinese bamboo culture from different aspects like humanity, geography, history, mates, music, art and so on.

  周二，从人文、历史、地理、数学、音乐、绘画等各方面了解中国竹文化。