英汉例句

• if the answer to all the above questions is yes, then go ahead and fix the bug.

  如果上面问题的回答都是 「是」，那么就去修复这个bug。

• all the above motivate people, but few bosses have the ability to truly inspire their employees.

  上述均能激励部下，但没几个老板能真正启发自己的员工。

• figure 13 displays the details of all the above mentioned virtual processors

  图13显示上述所有虚拟处理器的详细信息

• 225 per student plus a flat fee per course, all the above services plus training venue selection & coordination, classroom logistics and production of course materials.

  上面所有的服务，加上培训地点的选择和协调、教室后勤以及打印课程教材。每位学生225美元，每个课程也有一定的附加费。

• investigations into the source of infection indicated that all the above cases had close contact with dead and sick poultry.

  感染源调查显示，上述所有病例均与病禽和死禽有过密切接触。

• the sample application included with this article is a working example of all the above constructs and includes the deployment descriptors for both environments.

  本文中包括的示例应用程序是所有上述构造的工作示例，该示例应用程序还包括两个环境的部署描述符。

• i tried all the above mentioned and find them worth sharing.

  以上我推荐的我都曾用过，值得和你分享。

• the download 「includes everything necessary to enable all the above features」.

  下载包「包括了实现上述特性的所需一切」。

• it is understandable that all the above steps are taken by means of calling certain native api functions.

  上面所有的步骤都可以通过调用某些本机api函数的方式来实现，这是可以理解的。

• all the above leads to the conclusion that exercise make our body fit.

  上述所有事实证明运动使人健康。

• wsc helps resolve all the above mentioned shortfalls for process integration by using wsdl as a base, extending functionality.

  wsc帮助解决以上提到的基于wsdl 及扩展功能的业务整合流程中的所有缺点。

• define a single ruleset that defines all the above mentioned points.

  定义单独的规则集，在其中定义所有上面所提到的问题。

• yes, if you believe the all the above was just coincidence, call me.

  如果你相信以上全部是巧合，打电话给我哦！

• in this article, i will discuss realistic scheduling, which seeks to cover all the above types of events -- the planned, the possible, and the unimagined.

  在这篇文章中，我将会讨论如何进行实际的日程安排，力图涵盖所有上面提到的各种类型的事件——计划中的、可能的、难以想象的。

• all the above platforms support the use of standard dtrace probes.

  上面的所有平台都支持使用标準的dtrace探测。

• for all the above use cases the successful output appears along the lines of code shown in figures 10 and 11 and in listing 4.

  对于上述所有用例，成功的输出如图10和11以及清单4 中的代码行所示。

• starts the ldap server after all the above is done.

  在完成上述的工作后，启动ldap服务器。

• after you make sure your site compiles with all the above requirements, submit it for review by google news team.

  确认你的网站满足上面所有的要求后，提交google新闻小组接受审核。

• typically, all the above increase more and more rapidly as ever higher levels of availability are required a a“ this should be expected, as no amount of money will ever guarantee 100% availability.

  一般来说，以上所有的方面都比我们要求的可用性越来越快地增长--这是应该预期到的，因为无论花多少钱都不能保证 100％ 的可用性。

• all the above is true except for the following signals

  除了下面的信号外，以上操作均适用

• the components in the infrastructure layer provide the very basic functionality for all the above layers.

  基础结构层中的组件为之上的所有层提供非常基本的功能。

• hence, choosing the right team is a precursor to all the above factors.

  因此，选择一个正确的团队是上述一切因素的先决条件。

• all the above graphical toolkits work, or will work, in a fairly similar manner.

  上面所有的图形工具箱以一种非常相似的方式工作，或将以一种非常相似的方式工作。

• now that you have configured one computer in you lan, you will need to go back and repeat all the above steps for each computer starting with the section 「configuring the lan」.

  现在你已经配置好局域网中的一台计算机，还需要重复从 「配置局域网」开始所说的步骤，为所有计算机进行配置。