英汉例句

• his health has turned all the better for him after a quiet holiday abroad.

  在国外度过一个宁静的假期，他的健康状况有所好转。

• twitter is another example of a very simplistic application that does exactly what it was designed to do -- no more, no less – and is all the better for it.

  twitter再一次演示了一个简单性应用程序，它只完成设计中提供的功能 ——不多不少 —— 这就是它的魅力。

• i lide her all the better for her plain speaking.

  我因为她说话直率而更加喜欢她。

• i love him all the better for his fault.

  就是因为他的缺点我才更爱他。

• if you have administrative experience, then all the better for showing prospective employers that you are knowledgeable, skilled and reliable.

  如果你有行政管理的工作经验，能向未来的雇主展示你是有知识有技巧，并且可靠的那就更好了。

• so you can be sure that you will experience what we have promised you, and you could say that it will be all the better for having waited.

  所以，你们可以相信，你们会体验到那些我们承诺过的一切，你们也可以说这些将比那些期待的更好。

• you「ll feel all the better for a good night」s sleep.

  你好好睡上一晚，心情就好多了。

• it consumes you, and you are reborn, all the better for it.

  它会消耗你，让你重生，一切因它更美好。

• i like him all the better for his faults.

  因为他有缺点，所以我更加喜欢他。

• i like him all the better for his criticism on me.

  他批评了我，我反而更喜欢他。

• failure is the mother of success; you will be all the better for your failure.

  失败是成功之母；你虽然失败了，反而会因此渐入佳境。

• youll be all the better for a holiday.

  度一次假，对你会更有好处。

• plan before you code, and your work will be all the better for the planning.

  在编码之前作好计划，这样，您的工作将从计划中受益非浅。

• many still fish from open skiffs, and – on stromboli – they live in tiny cubic houses, all the better for riding out the tremors.

  留下的人性格更加冷漠，许多人仍驾小船捕鱼，在斯特罗伯利地区住在小木屋里，便于地震时逃身。

• she him all the better for his fluent spoken english.

  正因为他迟踊口流利的英语，她更爱他。

• i feel all the better for the walk.

  散步之后我觉得好些了。

• i like him all the better for his criticism.

  他提出了批评，我反而更喜欢他了。

• i feel all the better for that swim.

  游泳之后，我感觉更舒服了。

• youll be all the better for a holiday.

  度一次假，对你会更有优点。

• e. g. i am all the better for that experience.

  我对那样的经验很老道。