英汉例句

• to complete client setup, go to the client computer and log on. if the client computer is already logged on, log off and then log on again.

  要完成客户端安装，请登录客户端计算机。如果客户端计算机已经登录，请注销然后再登录。

• when we invoke the contact list portlet, we don「t want an additional login step since we are already logged into websphere portal. therefore, we want to change the portlet to

  当我们调用联系人列表portlet 时，我们不需要多余的登录步骤，因为我们已经登录到websphereportal。

• you won」t believe who「s been elected to do overtime on the baker account! me! i」ve already logged in 20 hours of overtime!

  你绝对想不到谁被选中加班做面包账目统计。我！我已经加班超过20个小时了！

• our blogs have been already broken through, everyone can see, concrete of logging information i have already logged out on the qq and welcome everyone to and see!

  我们的博客已经开通，大家可以来看看，具体的登录信息我已经在qq上登出，欢迎大家来看看！

• if you「ve already logged out of the baseserver, regain access to it using xm console baseserver.

  如果您已经从baseserver 注销，那么可以使用xmconsolebaseserver重新进入它。

• beesley, whose résumé includes more than 5,000 hours of flying time in twenty different fighters, has already logged hundreds of hours in f-35 cockpit simulators.

  比斯利作为一名在20种不同的战斗机上总计飞行了超过5，000小时的飞行员，已经在f-35的座舱模拟器上训练了数百小时。

• you are already logged in.

  您已经登陆了。

• it is often the case for myself and the people i play with that we cannot access realms our friends are already logged into.

  我和我的伙伴经常无法登陆伙伴已经登陆的服务器。

• operator logs in to the portal server (if not already logged in).

  操作员登录门户服务器（如果尚未登录）。

• user already logged or session sharing problem! aborting…

  用户已经登录或会话共享问题！取消…

• planes that have already logged 35,000 flights or more have to be inspected immediately.

  那些已经飞行了35000次航班或更多的必需立即接受检查。

• currently, classical, mysterious and personality are the core characteristics of baihui which has already logged in korea, countries such as japan and the vast number of consumers won good reputation.

  目前，以古典，神秘，个性为核心特色的百汇已经登录韩国、日本等国家并赢得了广大消费者良好的口碑。

• if you are not already logged in, getting access might be impossible.

  如果您尚未登录到系统，那么可能根本无法进行访问。

• if you are already logged into a graphical window manager session, such as gnome or kde, start an xterm.

  如果已经登录到图形窗口管理器会话，例如gnome或kde，请启动一个xterm。

• each subsequent operation on the repository object will come with the client」s assumption that it is already logged on.

  接下来对repository对象的每一个操作都假设客户机已经登录。

• slot or token is already logged in.

  插槽或令牌已经被注册。

• logon as fnsw, if you aren「t already logged on.

  作为fnsw登录（如果还没有登录的话）。

• user already logged or session sharing problem!

  aborting… ||用户已经登录或会话共享问题！

• the lakers have already logged impressive victories at boston and cleveland, not to mention two wins in new orleans.

  这个赛季的湖人队除了在客场两度击败黄蜂队之外，他们还击败了强敌凯尔特人队和骑士队。

• if the client computer is already logged on, log off and then log on again.

  如果客户端计算机已经登录，请注销然后再登录。

• it is highly unlikely that obama will pursue the 「revitalisation」 of the us nuclear force, as he has already logged his opposition to the reliable replacement warhead programme.

  奥巴马很有可能不坚持要振兴美国的核力量，因为他已经表示反对「可靠替换弹头计划」。

• if you have already logged in, logout from the application using the logout link.

  如果您已经登录，那么使用logout链接从应用程序中注销。

• we assume that the user has already logged in, and therefore remote_user is set.

  我们假设用户已经登录，因此已经设置了 remote_user。

• you could visit any site on the web, but you’d be already logged in to your facebook account.

  你可以尽情在网上没阻拦地东奔西跑，因为浏览器已经帮你处理好了帐号的沟通。

• another (relatively minor) improvement you can make to the administration module is to selectively display certain links (such as a 「log out」 link) only if the user has already logged in.

  对管理模块的另一个改进（小改进）是仅在用户登录时有选择地显示特定链接（比如 「注销」链接）。

• mybo and the main obama site had already logged their share of achievements, particularly in helping rake [4] in cash.

  mybo和主要的奥巴马网站已经将他们取得的成绩输入计算机，特别用来帮助收集现金。

• you won」t believe who「s been elected to do overtime on the baker account! me! i」ve already logged in 20 hours of overtime!

  你想象不到谁被选中加班做贝克项目了。我！我已经加了20小时班了。