英语释义

• uncertain or unable to decide about what course to follow;

  "was ambivalent about having children"

• characterized by a mixture of opposite feelings or attitudes;

  "she felt ambivalent about his proposal"

  "an ambivalent position on rent control"

片语

ambivalence ambivalent摇摆不定

Ambivalent Type矛盾型

ambivalent codon相克性密码子

ambivalent affections矛盾情感

ambivalent adj对人或物

ambivalent mutation有矛盾的突变

contradictory对立物；矛盾因素

ambivalent feeling矛盾的感情

mutant ambivalent对立突变体

Ambivalent Symphony唱片名

conflictive矛盾的

英汉例句

• and while you might feel ambivalent about lenovo once again going with an integrated touchpad, know that this is one of the better ones we「ve tested.

  当你可能对lenovo再度加入整合式触摸板（无实体按钮）这件事感到矛盾，你必须知道这是我们测试过的触摸板中比较好的。

• while i can see women in large numbers adapting to that new world order, and adopting the ideology laid out on this domain, men may have more ambivalent feelings towards it.

  我能看出来当多数的女性适应了新的世界规则，接纳了这里所提的观念，对此男性的感觉更多的是矛盾。

• it is hard to say which is deteriorating faster: the pakistani government’s ability to deal with the country’s innumerable problems, or its scratchy, ambivalent relationship with america.

  巴基斯坦政府处理国内众多问题的能力，或它与美国凑合、矛盾的外交关系，这两方面很难说哪一边恶化的更快。

• hallucinating snake: sly’s inner conflict must be interpreted as a sign of an ambivalent relationships towards its own body.we

  总有幻觉的响尾蛇：sly内心纠结，一定和它的外表不无关系，对于自己的身体它总是很矛盾。

• chigurh has achieved an evil state of grace that the ambivalent masses will never know.

  史格已经升华到了一种优雅的魔鬼状态，这是生活在矛盾中的普罗大众永远无法体会的一种状态。

• with a light touch and keen ear, she had spent decades chronicling the ambivalent desires of her self-absorbed cohort.

  靠着灵巧的手法和擅于倾听，她曾花了几十年的时间来记载她那专顾自己的同辈人的矛盾欲望。

• athletes and fans alike seem to have an ambivalent attitude to drugs.

  运动员和其粉丝一样对兴奋剂的态度很是矛盾。

• from the first, the british have been ambivalent about supermarkets.

  从一开始，英国人就对超市的评价就是矛盾的。

• the legacy of mr khodorkovsky’s oligarchic past is still evident in the ambivalent attitude revealed by opinion polls.

  霍多尔科夫斯基的寡头往事的遗留之物，在舆论调查所流露出的矛盾态度中，仍然是显而易见的。

• 「it makes us ambivalent and more vulnerable to giving up when problems occur, 」 she writes.

  「当困难来临时，它会使我们陷入矛盾，更容易产生放弃的念头，」她在书中如是写到。

• american opinion is ambivalent rather than hostile.

  美国公众的观点是矛盾的，而不是排斥的。

• as a group, they are ambivalent about whether the quality of online content would suffer if companies could not charge for it—34% think so while 30% do not; and the remaining 36% have no firm opinion.

  对于如果网站对内容不收费这些内容的质量是否会变差的调查有矛盾：34%的人认为会变差，同时30%的认为不会，而36%的人没有固定的意见。

• this may reflect the ambivalent nature of a 「settlement」, based on a blanket amnesty and with the territory’s future wide-open.

  这大概反映了「和平协议」的矛盾本质（北爱问题以签定《贝尔法斯特协议》宣布结束）——建立在集体赦免的基础上，还给北爱版图留下一个尚不确定的未来。

• the stance that i」m trying to describe, which is a kind of ambivalent and complicated one, emerges powerfully in the poem 「easter, 1916,」 on page 105 in this book.

  我想阐明他的这种态度，他的心情是复杂矛盾的，这强烈体现于他诗歌“,本书105页《1916，复活节》中。

• ms liao can also testify to the mainland's ambivalent attitude when it comes to letting outsiders help.

  廖女士也是中国大陆对外国帮助矛盾态度的证人。

• its hallmarks are pragmatism, opportunism and an ambivalent attitude towards the uses of violence.

  其特点是实用主义、机会主义和对使用暴力的矛盾态度。

• in an interview published recently in england’s venerable tabloid, the sun, omar described the ambivalent relationship he had growing up with his infamous father.

  英国老牌报纸《太阳报》最近发表了一篇奥马尔的采访，他在其中描述了对声名狼藉的父亲的矛盾情节。

• mr wright had a chance to explain how blacks can feel ambivalent about america—how they can volunteer to fight in a war, as he did, but also feel furious about slavery and segregation.

  赖特本来有机会阐明其实黑人对美国的情绪是极其矛盾的：一方面，正如赖特本人所做的那样，黑人可能会自告奋勇，为国参战，但是对于奴隶制，对于种族隔离制度他们又感到极其的愤怒。

相似词

contradictory对立物；矛盾因素