英语释义

• relating to the Andes and their inhabitants

片语

Andean Cottage安第斯山村舍

Andean Dream唱片名

andean parliament安第斯议会

andean initiative安第斯倡议

Andean Air安地斯山气息

ANDEAN WI安第斯风

andean solitaire拉美孤鸫

andean mouse安第斯鼠属

Andean Swift安第斯雨燕

英汉例句

• The protesters worry that farmers will be hurt by the project, which involves replacing several small Andean lakes with artificial reservoirs.

  抗议者称该工程包括用人工湖来替代一些安第斯山小湖泊，此举会对农民造成伤害。

• Though many parts of the Andean highlands remain poor, the arrival of paved roads is cutting journey times, and some farmers there have joined the export boom with artichokes and herbs.

  尽管安第斯山地的很多地区仍然很贫困，但是一条条新修的公路缩短了交通时间，而且有一些农民已经加入到出口大潮当中，他们出口菊蓟和香草。

• The plain-furred Pallas「s cat melts into the treeless steppes of central Asia, while the small Andean mountain cat has a silver-grey coat that matches the rocky landscape.

  素色的雅典娜的猫可以溶入中亚荒脊的草原里而小安第斯同猫长有银灰色的皮毛，这种颜色与多石的地貌色很好地溶合在一起。

• The Ancom is an integrated organization in the Andean region and its members include Peru, Venezuela, Ecuador, Colombia and Bolivia.

  安共体是安弟斯地区的一体化组织，成员国包括秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、哥伦比亚和玻利维亚。

• With a trio of victories under his Andean hat, Mr Morales can feel secure about his popularity at the ballot box.

  在莫拉雷斯先生的安第斯人的帽子下（象征权位）由于三个胜利，他对自己在投票中的声望可以感到放心。

• The mummy of amountain cat from about 800 AD is displayed at the Museum of Leymebamba, in the Andean region of Chachapoyas, on July 16, 2011.

  2011年7月16日，安第斯山区查查波亚斯的雷美班巴博物馆中正在展示一件公元800年的山猫木乃伊。

• Small wild cud-chewing Andean animal similar to the guanaco but smaller; valued for its fleecy undercoat.

  安第斯山脉的小型野生反刍动物，形似原驼但较小；以其蓬松的绒毛而贵重。

• Andean peoples have chewed coca leaves for centuries to induce a mild stimulant effect, and they also use the plants to make products such as tea and baking flour.

  几个世纪以来，居住于安第斯山脉的人有着咀嚼古柯叶提神的传统，他们也用古柯叶做茶叶或烘焙面粉。

• Implementing a model of skilled delivery attendance that integrates modern medical and traditional Andean elements is feasible and sustainable.

  实施融合现代医学和传统安第斯元素的专业接生模式是可行和可持续性的。

• A Peruvian gang that allegedly killed people and drained fat from their corpses for use in cosmetics may have been inspired by a grisly Andean legend.

  可能是受到了流传于安第斯山脉住民间的可怕传说的「启发」，一个秘鲁的黑帮在杀人后抽空被害者尸体内的脂肪用作化妆品制造。

• On a weekday morning, the queue to photocopy documents is made up mainly of people of Andean Indian appearance. Most have endured bus journeys lasting several days.

  周日早上，排队影印档案的人大多是安地斯印第安人的面孔，多数都是在忍耐了长达数日的公车之旅至此。

• Traditional USES of coca are not addictive and are as much part of Andean culture as a cuppa is in Britain or beer in Texas.

  传统上对古柯叶的使用不会上瘾，正如英国的下午茶，德克萨斯州的啤酒一样，使用古柯叶是安第斯山文化的组成部分。

• Calais, the geologist, noted that frequent seismic activity is as common to Chile as it is to the rest of the Andean ridge.

  地质学家Calais表示，由于倚靠着安第斯山脉，频繁的地震活动对智利来说已经是家常便饭了。

• Unasur (or Unasul in Portuguese) replaces a South American Community declared in 2004 and supposed to unite two existing free-trade areas, Mercosur and the Andean Community.

  南美国家联盟取代了2004年建立的南美国家共同体，而且还要把两个已存在的自由贸易区——南方共同市场和安第斯共同体合二为一。

• Called 」cuy「 in Peru, Guinea pig is a stable source of income for farmers and holds an elevated place in Andean folklore.

  在秘鲁，它成了农民的一项稳定的收入来源(看来吃的人还不少 --- 小编),而且在安迪恩这个地方天竺鼠的价值还在提高。

• Andean people before the conquest created a philosophical and spiritual system built around the concepts of duality and transformation - light versus darkness, order versus chaos.

  被征服前，安第斯山人围绕二元性和转化的概念——比如光明和黑暗，秩序和混乱——创造了一个哲学和思想体系。

• This includes even the traditional use of coca leaves (from which cocaine is extracted) by Andean Indians for chewing and tea.

  其中甚至包括禁止安第斯山印第安人咀嚼古柯叶以及用古柯叶泡茶的传统做法。

• For the Andean people known as the 」Warriors of the Clouds「, their lives - and deaths - were full of horror.

  这些安第斯人因「云的武士」而闻名，他们的生活和死亡方式都充满恐怖色彩。

• The vast Madidi wilderness encompasses a staggering range of ecosystems-from snowcapped Andean peaks to tropical Amazonian lowlands.

  广阔的马迪迪荒野里包括了一系列从冰雪覆盖的安第斯山脉到亚马逊热带低地的、惊人的生态系统。

• Other partners include the Inter-American Development Bank and the Andean Development Bank.

  其他合作伙伴包括美洲开发银行和安第斯开发银行。

• This, he says, will consolidate his 「citizens’ revolution」 and bring stability to this chronically unstable Andean nation that has had eight presidents in the past 11 years.

  他说道，这将巩固他的「公民」革命，并让这个在11年内换了8位总统且长期不稳定的安第斯国家迎来了稳定局势。

• Pianezzi has slowly introduced his alpaca, a domesticated animal from the Andean highlands, to the water over the past several months.

  在过去的几个月里，多明戈一点一点地教羊驼下水。

• Under Inca rule, Andean civilization flowered as never before.

  在印加人的统治下，安第斯文明空前发展。

• According to the UN」s data, derived from satellite images, the total amount of Andean land under coca has dropped by nearly a quarter since 1990.

  根据联合国从卫星图片上获得的数据，安第斯山种植古柯的总量自1990年以来下降了将近四分之一。

• Suspicion fell at first on unregulated moonshine, made on sugar-cane farms in the western lowlands and Andean valleys.

  嫌疑一开始是无控制的空谈，是由一个位于西部低地和安地斯峡谷的甘蔗工厂制造的。