though emergencyroom physicians are pressed for time, when patients are sick and worried abouttheir health may be an opportune moment to encourage changes.
虽然急诊室的医生们时间紧迫,但是当病人生病并为他们的健康担心的时候,可能会是鼓励其作出改变的良好时机。
it was an opportune moment to be back in my country which was waking up after over a decade of the shocking realization of a 「void strategy.」
那是一项很合适的时刻能回到我自己的国家,那是历经十余年一项〝徒劳无功的策略〞令人震惊的领悟之后方才惊醒。
we must pick an opportune moment to wipe out the enemy.
我们要选择适当时机消灭敌人。
as manchester united plunge ever further into enormous debt, manager sir alex ferguson has taken an opportune moment to slam the recent big spending of rivals manchester city.
在曼联更深地陷入巨额债务中的同时,主教练弗格森爵士找到了一个恰如其分的时机,来抨击对手曼城队最近大手大脚的烧钱行为。
this is an opportune moment to remind him.
这恰是提醒他的时候。