英汉例句

• i knew before she told me: i screamed and had to be put in a separate room at the doctor「s office because i had a panic attack and nearly fainted.

  在她张口之前我就知道发生了什么，我歇斯底里，惊恐癥发作，并几近晕厥，医护人员不得不把我安排在医生办公室的一个单独房间里。

• a panic attack may last for only a few minutes or even several hours.

  恐慌癥的发作可能延续几分钟或几小时。

• a panic attack is a sudden feeling of terror.

  惊恐发作会有一种突然间恐惧的感觉。

• i knew before she told me: i screamed and had to be put in a separate room at the doctor」s office because i had a panic attack and nearly fainted. i was inconsolable for days.

  在她张口之前我就知道发生了什么，我歇斯底里，惊恐癥发作，并几近晕厥，医护人员不得不把我安排在医生办公室的一个单独房间里。

• a panic attack victim usually suffers at least four of the previously mentioned symptoms, while a heart attack victim often experiences only pain and shortness of breath.

  一位恐怖癥患者通常至少会有本文先前提到的上述四种癥状，而心脏病发作时患者通常只有疼痛和呼吸短促。

• out of all 1, 504 study participants, 455 had had a panic attack in the past, 199 social anxiety disorder, and 99 generalized anxiety disorder (some reported having more than one diagnosis).

  在1504名研究参与者中，有455名过去曾受过惊慌的袭击，199名属于社交焦虑癥，另外99名则是综合焦虑癥（这些人据报告称都有超过一种诊断）

• three signs that indicate a person is suffering from a panic attack rather than a heart attack.

  三种意味着一个人是患有惊恐癥而不是心脏病的迹象。

• people with social anxiety disorder experience a more out-of-proportion fear that can make them shake, their hearts pound, or even cause a panic attack during a range of social situations.

  患社交焦虑癥的人们其恐惧有些过分夸张，在一系列的社交场合中，他们会全身战栗，心跳加速甚至会引起无端恐惧癥。

• this type of phobia can be very dangerous since if the sufferer gets a panic attack when he is in a high place, it will not be possible for him to get down from there safely.

  这种恐惧癥是十分危险的，因为一旦患者在高处病发的话，想从那里安全走下来就难上加难了。

• the nature of a panic attack is that you「re just terrified and you don」t know why.

  恐慌发作的时候我就是感觉很害怕，不知道为什么。

• talking to strangers doesn’t have to cause a panic attack if you keep the approach low-key and low risk.

  用这种看似平淡而低风险的方法，可以使你和心仪的对象主动搭茬时不至于紧张。

• then last year i had a panic attack in a department store - i started having them when my mother died - and walked out with a dress because i wasn't thinking straight.

  去年我在一个百货超市里忽然感到一阵无法抑制的恐慌和痛苦，自从我母亲去世，这种突如其来的感受总是时不时的出现。我当时拿着一件裙子就出了商店门，但这仅仅是因为我当时无法思考、异常痛苦。

• it is reported that there are at least three signs that indicate a per-son is suffering from a panic attack rather than a heart attack. the first is age.

  据报道，至少有三种迹象表明一个人所患的是恐慌癥而不是心脏病。

• this helps to process some of the adrenalin that is released into the blood stream during a panic attack and reduces the physical symptoms associated with it.

  这有助于处理在一次惊恐袭击中会释放入血液中的肾上腺素，并减少与之相关的生理癥状。