a pantomime is always based on a well-known children「s story such as puss-in-boots, tack and the beanstalk, dick whittington or babies in the wood.
哑剧通常以《穿靴子的猫》、《杰克与豆茎》、《笛克·威汀顿》或《森林里的宝贝们》之类着名的儿童故事为基础改编。
we all need a pantomime to remind us what is real.
我们都需要一出哑剧来提醒我们什么是真实。
whenever the question of bailouts is mentioned, merkel acts out a pantomime of reluctance to dish out more cash.
任何时候提到紧急救援问题,默克尔表现的都像哑剧演员一样不情愿掷出更多的钱。
for example, a pantomime must always include a hero, known as the 」principal boy' and this principal boy is always played by a pretty girl wearing a short costume.
例如,哑剧里常出现一个英雄,叫做「正义男孩」。这个角色总由一个漂亮的穿着短小戏服的小女孩扮演。
when wendi deng, wife number three, first appears in the book, she speaks in a pantomime chinese accent: “his whole family like this.
当他的第三任妻子邓文迪首次在书中露面时,操的可是一口纯正的令人莞尔的中式英格力士:“他全家人都这样。
a once-feared colossus has become a pantomime villain, hissed from the stage.
这个过去令人生畏的巨人突然变成哑了声的反面形象,被人们从舞台上轰下去。
initially the two look like proper ladies out for a stroll, a pantomime that gives way to funny faces and charmingly goofy choreography.
一开始,两个人看上去像正常的女士走在路上,搞笑的鬼脸和欢快的傻气舞蹈有如哑剧一样让她俩原型毕露。
a pair of stage sisters did a pantomime in costume.
一对舞台姐妹演了一出化装的哑剧。
there is always a chorus of young men and women who sing and dance and often there is a pantomime horse.
通常有载歌载舞的青年男女合唱队伍和一匹木马。