英汉例句

• saw the scar the first time i changed natalie「s diaper, just an hour after the orphanage director handed her to me in a hotel banquet room in nanchang, a provincial capital in southeastern china.

  第一次给娜塔莉（natalie）换尿布，我就看到了那道疤痕，就在孤儿院院长走进南昌一家酒店的宴会厅把她交给我的一个钟头之后。南昌是中国东南部的一座省会城市。

• props perspective mirror the opponent to see through a provincial capital of a bus station near the office building, a popular entertainment company supplies and imagining so hard to find.

  道具透视镜对手的牌一眼看穿省城某汽车站附近一处写字楼，某牌技娱乐用品公司并没有想象中那么难找。

• on the outskirts of zaragoza, a provincial capital on the semi-arid plains 200 miles north of madrid, fields of huge electricity generating windmills surround the tiny town of la muela.

  在马德里以北200公里，省会城市萨拉戈萨坐落在一片半干旱平原上，拉穆埃拉是这里的一座郊区小镇，被大片大型风电设备包围着。

• the plans for wuhan, a provincial capital about 425 miles west of shanghai, might seem extravagant. but they are not unusual.

  西距上海大约大约425英里的武汉是座省会城市，她的计划也许过于奢华，但并无异常之处。

• hefei, a provincial capital in central china」s impoverished anhui province…

  合肥，一个中国中部穷困省份的省会…

• originally a roman settlement, it was a provincial capital of the holy roman empire in the late15th century. population, 199, 910.

  原为罗马人的拓居地，15世纪后期为神圣罗马帝国的首府。

• the scale of the challenge in hangzhou is formidable: the city is a provincial capital with six million inhabitants.

  作为一座拥有600万人口的省会城市，杭州所面临的挑战相当艰巨。

• perhaps nowhere in japan was the fascination with western architecture more pronounced than in fukuoka, a provincial capital in remote kyushu province.

  或许，在日本，没有任何一处的西方建筑能比福冈更迷人、更着名。