i can tell that you arent jazzed up by group events.
我可以看出来你并没有因为团体活动而变得活跃起来。
arent you mr. smith from the u.s.?
您是从美国来的史密斯先生吧?。
the company projects its production will increase at 4% to 6% a year in the future, while most other major oil companies arent expected to grow at all.
该公司预计今后的年产量增幅将达到4%至6%,而其它多数石油巨头预计都难以实现增长。
you arent happy. believe me, i can make you very happy.
你看起来不开心。相信我,我能让你十分快乐。
i wont tell you a schedule since the progress is made through a myriad of changes that seemingly arent related.
我不会告诉你们一个时间表,因为进展通过无数似乎不相关的变化而取得。
arent there any new drugs you could give him?
就没有新药可以给他用?
see the un has no problem with china and russia pouring out massive amounts of pollutants into the air since they know they arent going to pay them a cent for bs global warming scams.
看看吧,联合国对中国和俄罗斯排放大量污染到空气中就没有异议因为他们知道他们不会为一个全球变暖的骗局而付出一分钱。
title’s arent enough? here is a detailed summary of each course.
标题或许还不够,下面是每个课程的详细介绍
my family arent enjoying music.
我们家人都不喜欢音乐。
the uniform? arent the stars and stripes a little old-fashioned?
斯蒂夫:制服?星条样式是不是有点过时?
those are your pens, arent they?
那些钢笔是你的,对吗?
caleb: but marriages arent fireproof. sometimes, you get burned.
卡雷:但是婚姻不是防火的,有时你会烧伤。
its amazing what can be accomplished when you arent wasting trillions trying to maintain world hegemony.
原来钱还有这么多神奇的用处啊,我们却花费几万亿去维持我们的世界霸权。
you arent afraid of this, even though it may affect your life as well?
你害怕这个吗?甚至这个会对你的生命产生同样的影响?
hi, why arent you home for the new year?
嗨,为什么妳新年不在家里过啊?
god, arent you really going to let him call me?
上帝,您并不是真心想让他给我打电话,对吗?
they say they arent dangerous to humans, and claim that with an overpopulation of deer, the lynx will help rebalance the ecosystem.
他们说猞猁不会对人类构成威胁,他们还解释说目前鹿的繁殖过剩,猞猁的回归也将能帮助平衡生态系统。
if you arent sure if i used hypnotic selling techniques throughout this article you may want to read it again!
如果你不知道我是否在这篇文章中使用了催眠式销售的技术,你会要再读多一遍!
however, , as the old man said: some birds arent meant to be caged, but most birds will choose to stand it.
然而,正如老人说:有些鸟儿是永远关不住的,不但是大多数鸟类会选择忍受。
dont you know that little girls arent supposed to come into the bathroom when a little boy is using it!? i hollered.
「难道你不知道当一个男孩在使用洗手间的时候女孩子是不可以进来的吗!?」我生气地嚷着说。
our packing now is wra ing each sweater in a tra arent plastic bag first and then packing it in a small box which is exquisitely designed.
我们目前的包装方法是将每一件羊客人说贵怎么办毛衫都先装入一个透明的塑料袋中,然后再装进一个设淘宝怎么取消订单计精美的小盒子里。