we are very proud to be able to provide art education to so many children here in beijing, who come from all over the world.
我们为身处北京及来自全世界各地的孩子们提供专业的艺术教育,为此,我们深感自豪。
therefore, bringing the minority folk in it is not only an advantageous way to spread the national music, but also a beneficial exploration for the public art education in common high schools.
目前,我国普通高校公共艺术教育尚处于发展、完善阶段,将少数民族音乐纳入其中,不仅有利于民族音乐的传承,也是对普通高校公共艺术教育的有益探索。
it provides the great artistic nation with energy inthe piano music creation, piano performance art and the piano art education aspect.
无论在钢琴音乐创作、钢琴演奏艺术还是在钢琴艺术教育方面,都为世人展示了它的能量。
the second part of the art education standards from the current analysis in art education in the analysis of the problems.
第二部分从现行美术教育标準分析在美术教育中存在的问题分析。
science education and art education are mutually beneficial, make the human civilization enter the new era, and open up the limitless prospective for its development.
科学教育与艺术教育互动互惠,使人类文明进入新的境界,也为自身的发展开辟了无限的前景。
nowadays it is urgent to establish the idea and cognition in which art education should attach importance to recessive education.
而当务之急,就是首先确立艺术教育应当重视潜性教育的理念和认识。
from the essence and temperament of art education, we can find out that art education should take recessive education as dominant factor and dominant education as supplementary factor.
从艺术教育的本质和气质出发,我们可以发现艺术教育应当以潜性教育为主、显性教育为辅。
formal preschool art education in our country began from late the 19th century. it was about one hundred years till now.
我国教育学意义上的幼儿艺术教育始于19世纪末,至今也只有一百多年的历史。
after the implementation of curriculum reform, the actual working strategies for preschool art education should be paid much attention to and deeply studied.
课程改革之后,对幼儿艺术教育实际操作的策略问题,应引起关注,进行深入地研究和探讨。
the nation curriculum standards of basic education mention that creation is the power of the art development and creation is the representation of art education in function and value.
基础教育国家音乐课程标準(实验稿)在「课程价值」中指示:创造是艺术发展的根本动力,是艺术教育功能和价值的重要体现。
my paper toy templates are used for art education in schools, universities and academies in many countries.
我的纸偶模型已经被许多国家的大学和专科学校用作教材。
a 2010 study by the national art education foundation found some improvements in arts curriculum development since 2002.
根据一份2010年美国国家艺术教育基金会的研究发现,有些美术课程自2002年起一直都有不错的进展。
with the developing of art education and quality-oriented education in the china, workroom plays more and more important role in the new teaching mode of the art.
随着艺术教育的蓬勃发展和素质教育改革的深入,艺术工作室在新兴的艺术教学模式中扮演着越来越重要的角色。
the art education cannot be substituted by any other subject, which is especially the important method to train the full talents in the aesthetic category.
艺术教育是任何其他学科都不能替代的。美育,特别是艺术教育,是培养全面发展人才的重要手段。
currently, the public art education in common high schools of our country is still in the developing condition which needs to be made perfect.
普通高校公共艺术教育的目的是通过艺术课程的学习,提高大学生的审美鑒赏能力,拓展其文化视野。