英汉例句

• Work at a soup kitchen one day (meal) together. Sharing the experience of giving is a wonderful way to get to know someone and deepen a relationship.

  拿出一天（或是一餐）的时间，两人一起到施舍处做义工，分享给予的的幸福，这是一个相互加深了解和坚固双方关系的好办法。

• I worked in a soup kitchen once and it was so sad but the poor people there had so much dignity!

  我曾经在一个贫民救济处工作过，那些场面很让人难过，但是穷人们依然保持了足够的尊严。

• Volunteer at a soup kitchen – One of the best first dates I’ve ever been on involved meeting up with a woman at 5:30am to serve breakfast at the local soup kitchen.

  赈济所的志愿服务——我体验过的最棒的约会是在和一位女士约在凌晨5点半到赈济所做早餐服务生。

• Berlin, Germany, November 1, 2008 — a dog heads indoors for a bite to eat at a soup kitchen recently opened exclusively for pets of the homeless and unemployed.

  德国柏林，2008年11月1日——一只小狗一头沖进新开的救助处，想要找一顿饭吃。这个救助处是专门针对流浪者和失业者的宠物而设立的。

• He anticipates serving half of his community service in a soup kitchen - 「I like to cook」 - and the other half in a hospital or some sort of nonprofit agency.

  他期望能一半在流动厨房社区服务——「我喜欢烹饪」——一半在诊所或非营利机构。

• On nearby Brune Street an historic building that formerly housed a soup kitchen 「for the Jewish poor」 is being converted into upmarket flats.

  临近的Brune街上有一栋老宅，过去曾是一家汤铺子，为「贫穷的犹太人」提供施舍，现在则改建成了一座高档公寓。

• First, expose them to charity work, maybe helping in a soup kitchen or volunteering at a shelter.

  第一，让他们去做慈善工作，可以是难民施舍处或是做避难所的志愿者。