英汉例句

• Harvey: You「ll notice there」s been a steady increase in sales which are at their peak right now... a very positive sign.

  哈维：这组数字表明在我们进行了有针对性的广告宣传之后销售业绩出现了大幅度上升。

• His firm, which helps rich people move to Switzerland, has seen a steady increase in business over the past two years or so since Britain changed the rules on how it taxes foreign residents.

  Francois先生的公司帮助富人移民到瑞士，他们的业绩在过去两年——或者说自从英国修改了外国居民的税务征收办法后出现了稳定的增长。

• There was a steady increase in population.

  人口在不断增长中。

• A new report from the Norwegian Refugee Council notes a steady increase in the global population of IDPs, to 27.1m in 2009.

  挪威难民委员会的一份新报告指出全球IDPs人数成稳增态势，2009年达到了2710万人。

• As is indicated in the chart and graph, there was a steady increase both in the number of Japanese tourists traveling abroad and in Australia「s share of Japan」s tourist market.

  如图所示，日本出国旅游和前往澳大利亚的游客数量都成稳步上升的趋势。

• We will collect both tax and non-tax revenue in accordance with the law and to the fullest extent possible to ensure a steady increase in government revenue.

  对于各项税收和非税收入，都要依法征收，应收尽收，确保财政收入稳定增长。

• In recent years, there has been a steady increase in cultural and commercial exchanges between China and western countries.

  近年来，中国与西方国家在文化、贸易等领域的交往日益增多。

• The movies brought a lot of people… I「ve noticed a steady increase for the past couple of years.

  电影带来了许多观众……我注意到过去几年来，他们的粉丝数量一直在稳步增长。

• In contrast, the Census Bureau has reported a steady increase in median household income in the District, estimated at $58, 000 in 2008.

  而与之相反的是，美国人口普查署的报告称，按2008年年收入5.8万美元的标準计，华盛顿中等家庭收入呈稳步增长态势。

• Using time charts — All these metrics can be plotted against time to chart trends. For instance, a trend showing a steady increase in effort to fix defects should be vigorously investigated.

  使用时间图表——根据时间所有这些量度都可以画为图表趋势，例如，应该积极地调查表示修复缺陷工作稳定增长的趋势。

• A steady drop in male incidence has been mirrored by a steady increase in female incidence.

  男性肺癌的发病率在稳步下降，但女性肺癌的发病率却明显提升。

• Abstract: in % the past few decades, experimental research methods showed a steady increase trend in economics, especially in the field of labor economics.

  摘要：在过去的几十年中，实验研究方法在%经济学特别是劳动经济学领域中的应用呈稳步增加的态势。

• In the past few decades, experimental research methods showed a steady increase trend in economics, especially in the field of labor economics.

  在过去的几十年中，实验研究方法在学特别是劳动经济学领域中的应用呈稳步增加的态势。

• He has presided over both a steady increase in economic growth which is now-conveniently-reaching new heights, and a sharp reduction in poverty.

  他在主政期间经济成长稳定上升，现在更是屡创新高，并且穷人迅速减少。

• Alibaba」s core growth will come from a steady increase in wealth among Chinese consumers over years to come.

  未来几年，阿里巴巴的核心增长将取决于中国消费者财富的稳步增长。

• In turn, this has fueled a steady increase in sales and confidence in the brand among both customers and dealers.

  反过来，这已经助长了一个稳定的销售额的增加和信心在品牌在客户及经销商。

• Another factor is that there is a steady increase in the number of Internet users, with personal computers available at much lower prices.

  另外一个因素是，由于网络技术提供了技术可能性，住在农村的孩子可以得到更好的教育。

• We will consolidate and develop our achievements in agriculture and rural areas, ensure an effective supply of farm products and help bring about a steady increase in rural incomes.

  巩固和发展农业农村的好形势，保障农产品有效供给、促进农民持续增收。

• Over the last few months, there has been a steady increase in the Numbers of children suffering from acute malnutrition.

  过去几个月，儿童严重营养不良的人数稳步上升。

• By lending painting to galleries and art dealers, she engineered a steady increase in Vincent Van Gogh's reputation.

  她把画作借给画廊与画商，稳定地累积文森特·梵高的知名度。