片语

come in a throng接连不断地到来

throng into a room挤入室内

a throng of一大群

A DEAF DUMB EYELESS THRONG那些盲目的人

The murmuring of a throng一群人的喃喃低语

A great throng awaited us大批的群众等着我们

英汉例句

• On the day I attended the court last month, a throng mobbed the entrance and the security check took nearly an hour.

  上个月某天，我出席了特别法庭，正好一帮人蜂拥至法院门口，光是对他们的安检工作就将近花了一个小时。

• Nowadays, groups of customers come in a throng and projects settle down one by one.

  如今，一批批客商纷至沓来，一个个项目纷纷落户。

• Visitors are astonished by the scale and pace of its growth: shopping malls, expressways and a throng of skyscrapers, including one that looks like the Chrysler building.

  这个城市增长的广度和速度让参观者震惊：购物中心，高速路，摩天大楼群，包括一个长得像克莱斯勒大厦的建筑。

• Here is a throng of vessels and a harbour life that in the West you see only in turn-of-the-last-century photogravures of San Francisco, Marseille or Brixham.

  在西方，这样大量的船队和海港生活只有在上个世纪有关圣佛郎西斯科，马赛，布里克瑟姆的凹板印刷照片上才能看见。

• In order to form an idea of this struggle, it is necessary to imagine fire set to a throng of terrible courages, and then to gaze at the conflagration.

  要对这次战斗有个概念，我们可以想象在一堆可怕的勇士身上点起火来，再来观看这场火灾。

• I don「t mean to be rude, but you could have a throng of younger people reviewing your story.

  我不是成心要显得粗鲁，可是，你大可以让一大群更年轻的人来评论你的故事。

• He was met by a throng of journalists and photographers.

  他受到一大群记者和摄影师的迎接。

• We were leaving a football game in a throng of people.

  我们和一大群人在橄榄球比赛散场时纷纷撤离比赛场。

• I am certain that the colors of women」s dresses moving in a throng must be a gorgeous spectacle of which I should never tire.

  我是确定的女人洋装搬进拥挤的必须颜色是我应该从不使疲倦的华丽值得看的东西。

• A momentafterwards, and a throng of people came pouring round the corner bythe prison wall, in the midst of whom was the wood-sawyer hand in handwith The Vengeance.

  顷刻间，一大群人从监狱墻角转出，锯木工也在其中，他跟复仇女神手牵着手。 他们的人数不少于五百，可跳起舞来倒像有五千个妖魔鬼怪。

• 「I think the Hong Kong government has already tried its very best」 to keep prices stable, Li told a throng of reporters. 「I think the government has done a nice job.

  李嘉诚对大批记者说，他认为香港政府已尽了最大努力来保持房价稳定，并认为政府做得相当不错。

• These noises converged in a single sensation of life for me: I imagined that I bore my chalice safely through a throng of foes.

  耳边交织的喧闹声汇成了我对生活唯一的感知：我恍惚置身于蛮流的包围之中，正捧着圣杯安然穿过。

• THE moment when a throng of peacefully moving people turns into a panicked herd is difficult to predict.

  何时一群静静行走的人们突然变为受惊的群体，这是很难预测的。

• With the country in recession, Mr Obama delivered a sombre speech from the steps of the Capitol building to a throng of people on the National Mall.

  人们聚集在国家大草坪上，聆听了奥巴马在国会大厦西侧阶梯上发表的对当前不景气的局势忧虑不堪的演讲。

• There is a throng of institutions in the old social order, which one comes across in this fashion as one walks about outdoors, and which have no other reasons for existence than the above.

  在旧社会组织中，就有许许多多这类机构，也同样明目张胆地堵在路上，并没有其他存在的理由。

• 「They do not pronounce the r」s at the end of the word,」 Ms. Li observed as she served up hot dogs on Saturday to a throng of hungry customers, many of whom placed their orders in Kings County dialect.

  「布鲁克林人不发单词结尾的R音，」小李周六卖热狗的时候发现，她的这群顾客饑肠辘辘，当中许多人都用布鲁克林口音点餐。

• A sedan covered with wickers atop amid a throng is a sure sign that the sedan rider is just coming back home from tomb sweeping.

  其中一个队伍有轿子一乘，轿顶上插满柳条，说明是清明扫墓而归的情节。