英汉例句

• The units at the base of each speaker vibrate, and these vibrations are then transmitted through the various glass elements above, each of which produces different frequencies of sound.

  当每个音响单元的底座开始振动，上面各式的玻璃元件就会把这些振动传送，而在这个过程中每个元件就会产生不同频率的声音。

• In order to flush sediment through, project engineers have designeda series of openings known as sluice gates at the base of the dam.

  为了让泥沙和水流一起通过大坝，工程的设计师们在大坝底部设计了一系列的水闸门。

• Frequently, especially in the beginning of my training, I would arrive at the base of this hill and want nothing more than to give up and walk.

  我经常在到达山脚下的时候就想放弃直接走开，尤其是在训练刚开始的时候。

• Shelters at the base of the larger Buddha「s empty niche (right) house fragments of the 180-foot-tall, seventh-century statue (left). Its sixth-century companion rose 125 feet.

  在较大佛像的空空的凹处底部的遮蔽物里(右图)贮藏着180英尺高的七世纪雕像(左图)的碎片。它的六世纪同伴高125英尺。

• Natural selection has led to the reduction of this male canine tooth very, very early in time, right at the base of our branch of the family tree.

  自然选择在很早以前就已经减小了阿迪的犬齿，正好处于我们这个家族树的根部发育阶段。

• Such intercropping is also a natural way of fertilizing: the legumes growing at the base of the taller sorghum add nitrogen to the soil.

  这样的间作也是一种天然施肥方式：豆子在较高的高粱底部生长，可为土壤增添氮。

• In the wild, these ants might nest in small cavities beneath fallen leaves, inside branches, or at the base of palm fronds.

  这些蚂蚁在野外可能找寻落叶下，树干内，或棕榈植物根部的洞穴里筑巢。

• Shelters at the base of the larger Buddha」s empty niche (right) house fragments of the 180-foot-tall, seventh-century statue (left).

  在较大佛像的空空的凹处底部的遮蔽物里(右图)贮藏着180英尺高的七世纪雕像(左图)的碎片。

• Surrounding the tower are extensive grounds as well as a lake and a number of ponds at the base of the tower.

  大厦的周围是广阔的庭院以及在楼基处的一个湖泊和几个池塘。

• After that, in the early morning of Tuesday 15th, there were reports of possible explosions within the building and damage to the doughnut at the base of the primary containment.

  之后，在15日周二的清晨，有报告称建筑物内可能发生了爆炸，位于主安全壳基座的环状体遭到了破坏。

• She sits at the base of the cliff, watching the waves. They are coming closer now.

  她坐在悬崖下面看海浪翻滚，海浪越来越近了，不断地舔食着海滩，快要到了美人鱼的脚下。

• The layers at the base of the mountain contain clays and sulfates, both known to form in water.

  山峰底部的层叠物中还含有粘土和硫酸盐，这两类物质都是在水的作用下才能形成。

• Found as deep as 100 feet from the surface, the springs lie at the base of craters as large as 50 feet wide and 65 feet deep.

  据发现，距离海水表面100英尺深处，在凹坑基部分布着泉眼，50英尺宽，65英尺深。

• The museum building is at the base of the sculpture.

  博物馆建在雕像的基座上。

• You could also apply pressure to the back of your head, just at the base of your skull.

  你也可也在后脑上略施压力，就在头骨基部。

• And he has started a biennial ted Global conference that will be held in June at the base of Mount Kilimanjaro in Tanzania.

  他还组织了一个TED全球会议，将于六月在坦桑尼亚的乞力马扎罗山举行。

• To loosen up the muscles at the base of your neck while sitting at your desk, bring one ear to your shoulder and let the weight of your head hang.

  坐在座椅上放松你脖颈下部的肌肉，将耳朵靠向你的肩膀，将头的重量悬着。

• How do you design a circuit where the wiper comes to a stop at the base of the windshield and then goes into its cycle again?

  你如何设计出一个线路，可以使雨刮在完成一个周期后停下来，一段时间后再运行一次？

• Several hundred onlookers and shoppers gathered at the base of the tower watching and cheering Robert「s progress via live images beamed onto a large television screen.

  几百名旁观者和购物者聚集在大楼地下，通过大屏幕上的直播关注着罗伯特攀登大楼的进展并为他喝彩。

• Aviator sunglasses are a universal style and work with all face shapes, especially on gals with high cheek bones, as the curves at the base of the frames enhances sculpted features.

  飞行员太阳镜是一款万能太阳镜，适合所有脸型，尤其适合颧骨高的女孩儿，镜架底部的弧线能够削弱突起的颧骨。

• He」d left his book bag lying in the grass at the base of a tree.

  他把书包扔在在树干底下的草地上。

• I think that we should use the term 「social entrepreneurship」 to advocate a more literal meaning: promoting entrepreneurship in society, especially at the base of the pyramid.

  我认为我们可以用「社会企业家」这个词语来表示一种更广泛的含义：即在全社会范围内推广企业家精神，对于金字塔底层的人士更是如此。

• The unit tests at the base of the pyramid are important for several reasons.

  在金字塔底部的单元测试很重要，这有几个理由。

• Consuming food along with alcohol causes it to be absorbed more slowly, since a valve at the base of the stomach closes to allow for digestion before sending it along.

  在喝酒的同时吃一些食物会使酒精的吸收速度放慢，因为胃的底部有一个阀门，在你进食的时候会关闭，等食物消化之后才会打开，将其送入小肠。

• Hissing at the base of the tree, Jack the clawless cat kept the bear at bay for about 15 minutes, then ran him up another tree after an attempted escape.

  并无利爪的杰克猫在树下发出嘶嘶声，迫使那只熊在树上躲避了15分钟，然后在一次尝试逃跑失败之后逃到了另外一棵树上。

• Today we're going to visit its main part - the museum building located at the base of the famous Motherland monument.

  今天我们将参观它的主体部分- - -坐落在着名的祖国纪念碑基座上的博物馆大厦。