英汉例句

• To this end the most available information that the refrigerator will have is a set of permutations that allow a set number of in GREdients to produce a large number of quite different dishes.

  这样说来，未来冰箱的信息系统可对所有食材进行排列组合，用有限的原料做出许多不同的菜肴。

• The available information shows that there are a lot of active-to-alkali aggregates in Beijing Area.

  现有资料表明，北京地区存在大量堿活性集料。

• Readily available information is also provided to the public through the Oral Health Education home page 「Tooth Club」 and a 24-hour interactive Oral Health Education telephone hotline.

  市民亦可随时浏览口腔健康教育网页「牙齿俱乐部」，以及致电24小时口腔健康教育热线，取得有关资讯。

• During searching process the self-adaptive penalty function can effectively utilize the available information in infeasible solution and appropriately punish the infeasible solution.

  在寻优过程中，自适应罚函数法能有效利用不可行解的有用信息，对不可行解进行适度惩罚。最后结合33节点配电网系统进行了计算仿真。

• Good decisions are forward-looking, take available information into account, consider all available options, and do not create conflicts of interests.

  优良的决策是前瞻性的，要利用现有资料，权衡各个方案，并且不会造成利益沖突。

• It gives users an efficient way to visually assemble mashups by blending publicly available information and services with a company's internal private information and services.

  用户可通过其将公开提供的信息和服务与公司的内部私有信息和服务组合在一起，从而高效地以可视方式组装Mashup。

• The report, 「Information on Man-made Fibres」, is the 46th edition of this valuable summary of all available information about this dynamic and growing industry.

  这次人造纤维信息的报告，是对这个充满活力和不断增长的行业进行的有价值的信息摘要，这已是第46版。

• A strategy that USES available information and forecasting techniques to seek a better performance than a portfolio that is simply diversified broadly.

  是指广泛采集有用的信息，利用各种预测技术来寻找出一个比简单分散投资组合表现更佳的投资组合策略。

• Green coffee buyers and sellers can really only make the best decision possible using all of the available information and learn from successes and mistakes.

  咖啡生豆买家和卖家真正能作出最佳的决定是通过运用所有可用信息和在成败当中吸取的经验。