it caused a violent quarrel among the three goddesses, hera, athena and aphrodite.
苹果在赫拉,雅典娜和阿芙罗狄蒂三位女神间引起了激烈争执。
there was a violent quarrel over her deception and a stormy scene between her and the parents of charles brought on an attack of an old illness.
她的欺骗行径激发了一场她和查尔斯父母之间的猛烈争吵。
that night there was the sound of uproarious singing, which was followed by what sounded like a violent quarrel and ended at about eleven o 'clock with a tremendous crash of glass.
当天晚上,庄主院里传来一阵鼓噪的歌声,在此之后,又响起了另外一种声音,听上去象是在激烈地吵闹,这吵闹声直到十一点左右的时候,在一阵打碎了玻璃的巨响声中才静了下来。