英汉例句

• this means that visitors are constantly moving as they experience a virtuous circle of discovery.

  这意味着持续的游客的移动就像是经历一种良性的发现循环。

• talk is of a virtuous circle in which growth feeds expertise, which feeds investment.

  街头巷尾都在谈论良性循环，说增长可以促进专业技能的产生，又可引进投资。

• for a best case, imagine a virtuous circle of events that starts with a favorable market reaction to paulson「s putsch.

  拿最好的情况说，想像一下一圈高品德的事件，从市场对paulson的putsch的积极反应开始。

• if so, a virtuous circle of yet more jobs, new government revenues and better public services beckons, eventually benefiting the poor.

  如果可以实现这个前提，那么工作机会增多，政府收入增加，公共服务自然有所改善，各个环节形成良性循环，并最终惠及贫困人口。

• in some ways, money funds created a virtuous circle for themselves.

  货币基金利用一些方法形成了体内的良性循环。

• in time, less reoffending should cut prison numbers, release resources and create a virtuous circle of declining crime.

  用不了多久，重犯率下降，入狱人数减少，释放资源，创造一个犯罪率下降的良性循环。

• to achieve sustainable use of water resources and a virtuous circle in the entire ecosystem, china is actively building an valley ecological compensation mechanism.

  为实现水资源的永续利用和整个流域系统的良性循环，我国正在积极构建流域生态补偿机制。

• between them, these two things have created a virtuous circle in which rising exports are balanced by a growing domestic market.

  这两个因素在该区促成了一个良性循环：出口不断增长的同时，国内市场也在不断扩大，两者得以平衡。

• and the process is self-reinforcing: once liquidity falls below a certain threshold, 「all the elements that formed a virtuous circle to promote stability now will conspire to undermine it.」

  这个过程会自行增强：一旦资产流动性跌破某一临界点，「之前所有组成良性循环以促进市场稳定的要素，现在又一起密谋来破坏稳定。」

• this is a virtuous circle of promotion, everybody taking part wins. build this into your products and you have a marketing beast.

  这是一个相互促进的良性循环，参与者都是获益方。把这个方法用到你的产品上，你就会拥有一个营销狂人。

• that might make a virtuous circle turn vicious.

  这样做可以使一个良性循环转变成恶性竞争。

• these demographic changes help to create a virtuous circle of growth.

  人口结构的变化有助于创造一个良性的增长循环。

• in most industries such a virtuous circle would be a cause for celebration.

  在大多数产业中，这样的良性循环都是值得庆幸的事。

• improve the level of urbanization, and be able to effectively promote a virtuous circle and coordinated social development, accelerate china」s modernization cause of the development process.

  提高城镇化水平，能够有力促进国民经济良性循环和社会协调发展，加快我国现代化事业的发展进程。