英语释义

• inspiring awe or admiration or wonder;

  "New York is an amazing city"

  "the Grand Canyon is an awe-inspiring sight"

  "the awesome complexity of the universe"

  "this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath"- Melville

  "Westminster Hall's awing majesty, so vast, so high, so silent"

片语

Awe-inspiring Military Strength堂堂之阵

An awe-inspiring sight使人望而生畏的情景

Awe-inspiring Noble Spirit浩气凛然

awe-inspiring righteousness浩然正气

Of Awe-inspiring Appearance威风凛凛

awe-inspiring appearance形容十分神气

awe-inspiring degree使人畏惧的程度

mirable(Mirable)人名；(英)米拉布尔

An Awe-inspiring Reputation威名

英汉例句

• a five-minute car ride from honolulu brings visitors into some of nature’s most beautiful and awe-inspiring sights.

  从檀香山出发，仅五分钟的车程游客就会进入自然界最美、最令人惊叹的天然美景中。

• the volcanic stone is subject to weathering, and intensive conservation efforts are needed to help preserve rapa nui「s stone legacy in its present, awe-inspiring state.

  火山巖遭受天气的腐蚀，需要大量的保护工作才能帮助保存拉帕努伊巨石遗产现有的令人惊叹的状态。

• to the untrained eye, leaves may not be a particularly awe-inspiring subject, but as the season turns to that of 「mists and mellow fruitfulness」, they become a thing of beauty and wonder.

  对没有正式训练过的人来说，各种叶子可能不是一个特别令人惊叹的主题，但当这个季节变成了那个「布满了薄雾和甘美多汁的累累果实」的秋天的时候，它们就成了美丽和奇观的东西。

• it is one of the planet」s newest awe-inspiring superstructures - the hoover dam bridge.

  这是这颗星球上令人敬畏惊叹的最新超级建筑之一——胡佛大坝桥。

• national parks transport visitors far outside the confines of routine existence, to awe-inspiring realms of mystery and splendor, governed by forces beyond our control.

  国家公园让游人摆脱日常状态，被超然力量带入一种令人肃然起敬的神秘与辉煌的境界中。

• it’s an awe-inspiring sight: massive ice fields and blue-white glaciers span 27 square miles of the cordillera oriental mountain range.

  这是令人敬畏的一幕：巨大的冰原和蓝白色的冰川在东科迪勒拉山脉上跨越了27平方英里的面积。

• brazil is no longer a collection of stars; it「s a team, and it has one of the most awe-inspiring defenses -- yes, defenses -- protecting its interests.

  巴西队已不再群星璀璨，而是一个团队，此外，巴西是世界上防守最令人敬畏的球队之一--没错，防守--保护它的利益。

• then the rest of the interviews came, and for the next hour or so i witnessed an awe-inspiring night of theater.

  然后，是其余的访谈，在接下去的一个小时左右，我目睹了一个非常振奋人心的剧场之夜。

• as this changes, a new chapter is being written in the awe-inspiring story of economic development in asia.

  随着这种格局发生变化，亚洲令人敬畏的经济发展故事正掀开新的篇章。

• we reclined in the wooden amphitheatre for an awe-inspiring 「tour」 of the night sky in this dark sky preserve.

  在这个天空幽暗的保护区里，我们倚靠在木制的圆形剧场里观赏令人敬畏的星空。

• if you didn’t see last years collection of 50mm prime shots check them out: 「80 awe-inspiring photographs taken with a “nifty fifty」

  如果你没有欣赏去年收集的50mm镜头拍摄的优秀照片，查看下这个：「利用‘漂亮50’拍摄出的80副令人惊叹的照片。」

• most worrying for mourinho is the knowledge that this awe-inspiring barcelona system is built on a passing style that took years to hone into its current, seamless state.

  大部分人担心穆里尼奥对巴萨的认识，使人畏惧的巴萨系统建立在传球基础上，经过多年的打磨才形成了现在无懈可击的情形。

• remember, these gothic cathedrals were some of the tallest buildings of the time, so the massive building facade and gigantic interior was perhaps even more awe-inspiring back then.

  别忘了，这些哥特大教堂属于那个时代最高的建筑之列，因而其宏伟的建筑正面和硕大的内部空间在当时或许更加令人敬畏。

• from the awe-inspiring grand canyon to the american masterpiece that is mount rushmore, these are the sites that stamp our country’s soil with history, intrigue and legacy.

  从令人惊叹的大峡谷到美国的杰作拉什莫尔山，这些都是印刻在我们国家土壤上的历史、文化和遗产的标记。

• competition judge and rog public astronomer, dr marek kukula said: ’this beautiful picture perfectly combines the awe-inspiring vista of the night sky with life here on earth.

  大赛评委兼rog天文学家马列克·库库拉博士说：「这张美丽的图片将令人敬畏的夜空和地球上的生灵完美结合。 ‘狐尾松算得上是垂垂老矣了，但是和它们身后那有些才刚刚开始向着我们启程却已经有三万多年的闪烁星光相比，它们还仿若孩童。’」

• it’s a bit awe-inspiring to be confronted with a number like that — a number far more comprehensible than yesterday’s deceptively complex statement about the amount of data we’re producing daily.

  看见这么个数是一个令人惊叹的事---这个数字比昨天那个复杂到让人迷惑的关于我们日生产总量的数据更易懂。

• and bear markets can also be awe-inspiring in their scale and scope.

  就规模及范围而言，熊市也令人心生敬畏。

• there is so much awe-inspiring innovation being driven by people all over the globe.

  来自世界各地的人们无时无刻不在推动创新前进的步伐。

• the park」s most awe-inspiring feature is its lava tubes, underground passageways created by hardened molten rock.

  公园最令人惊叹的特征就是这里的熔巖洞，是用坚硬的熔融巖石而建造的地下走廊。

• in a wild grass garden stands the awe-inspiring robot-soldier sentinel, a bronze statue of a character from the jonathan swift-inspired laputa, castle in the sky.

  在一片草丛花园中，站着一个令人敬畏的机器人哨兵铜像，铜像源自于乔纳森·斯威夫特的作品《天空之城》。

• it vanished behind the dunes, leaving me with this picture and the most awe-inspiring memories of socotra.

  骆驼消失在沙丘背后，留给我的只有这一张照片，以及对索科特拉充满敬畏的记忆。

相似词

scenic风景胜地；风景照片

fearful可怕的；担心的；严重的