英汉例句

• the method and degree of data and safety monitoring must be commensurate with the degree of risk involved in participation in the trial and the size and complexity of the trial.

  数据和安全监察的方法和强度应该与临床试验的风险以及试验规模和复杂程度相当。

• the increase of defence expenditures shall be commensurate with the need of defence and in proportion to the growth of the economy.

  国防经费的增长应当与国防需求和国民经济发展水平相适应。

• the competitive compensation packages will be commensurate with education and experience.

  公司将根据学历和经验支付有竞争力的薪酬。

• we hope that someone else「s vision of us will be commensurate to our experience of ourselves.

  我们希望别人眼中的自己与真实的经历相符。

• the nature and extent of the identification process should be commensurate with the types of transactions anticipated by the customer and the risks associated with such transactions.

  性质和程度的鑒定过程应与预期的客户交易类型、交易风险等。

• the scope of the compulsory licence must be commensurate with the public health problems to be solved.

  强制许可的范围必须与需要解决的公共健康问题相适应。

• salary will be commensurate with qualifications and relevant experience.

  薪水依据您的条件和经验面议。

• the effusiveness and time spent in giving praise should be commensurate with the difficulty and time-intensiveness of the task.

  表扬用的时间和言语应该和该任务的困难程度和时间强度一致。

• she would wait and brood, studying the details and adding to them until her power might be commensurate with her desire for revenge.

  她要等待时机，盘算掂量，研究细节，积累信息，直到她的力量可以使她如愿以偿。

• third, asia-pacific emerging markets have actively responded to global challenges and the international responsibilities they undertake should be commensurate with their development stage.

  第一，亚太新兴市场国家为世界发展作出重要贡献，将继续提供巨大发展机遇。

• vendor approval activities will consider and be commensurate with procurement requirements.

  供应商的核準活动应符合采购要求。

• candidates of all academic levels will be considered, and the compensation will be commensurate to the candidate」s qualification.

  我们欢迎所有层次的人才申请，并将根据具体情况给予合理薪酬。

• china「s modernization will be a long and arduous process, and the international responsibilities and obligations it undertakes must be commensurate with the level of its development.

  中国实现现代化还有漫长的、艰辛的路要走，中国承担的国际责任和义务只能与自己的发展水平相适应。

• salary will be commensurate with qualifications and experience.

  工资依据应聘者的资格和经验而定。

• and i can assure you that the compensation package is competitive and will be commensurate with your background and experience. so why not grab the cost-free chance, and at least give it a try?

  并且可以肯定这些职位将为您提供难得的职业发展机遇，以及符合您背景和经验、极具竞争力的综合待遇！

• conductors should be commensurate with voltage and current ratings of the units, and should conform to appropriate standards of good practice and local codes and regulations.

  导线应该与元件的电压电流额定功率相匹配，符合当地的实际情况和地方法规的标準。

• supervisory expectations for the credit risk management approach used by individual banks should be commensurate with the scope and sophistication of the bank」s activities.

  监管预期的信用风险管理方法的由个人银行应该伴随的范围和成熟的活动。

• the reasonable care exacted of a manufacturer or seller must be commensurate with the risk of harm involved.

  合理注意 义务严格要求制造者和销售者合理注意的 程度须与发生 …

• third, asia-pacific emerging markets have actively responded to global challenges and the international responsibilities they undertake should be commensurate with their development stage.

  第三，亚太新兴市场国家积极应对全球性挑战，承担的国际责任应该与其发展阶段相适应。

• under normal circumstances, the remuneration that the licensee pays to the patent holder must be commensurate with the economic value of the authorisation in ordinary trade.

  在通常情况下，被许可人支付给专利权人的报酬应当与正常贸易下许可的经济价值相当。