英汉例句

• it may be too soon to judge that; but it is clear that the settlements will embolden america「s armada of class-action lawyers to redouble their efforts.

  现在就做出判断尚嫌太早；不过显而易见的是这样的赔偿方案将会鼓励美国的集体诉讼律师队伍倍加努力。

• i believe that it may be too soon to draw conclusions from the real fitness benefits of this new vibration technology.

  我相信，它可能还为时尚早借助这一新的振动技术的真正健身的好处的结论。

• although one day after the product」s announcement may be too soon to discuss what「s coming in the next version of the ipad, we」ve already come across several reasons to wait...

  尽管ipad发布后才一天，但我们已经有几个理由让我们去期待了之后的产品了。

• it may be too soon to judge that;

  现在就做出判断尚嫌太早；

• however, recent data suggests it may be too soon to put china hard landing fears in the rear view mirror.

  然而，近期的数据显示现在把中国经济硬着陆作为担忧的重点为时过早了。

• 「the earthquake survivors often feel that it may be too soon to look for a new spouse, 」 deng says. 「but when they see other people with a warm family home, they want that for themselves.」

  「地震幸存者经常会觉得现在就去找一个新伴侣也许太快了」，邓说，「但是当他们看到别人都有一个温暖家庭的时候，他们自己也想要一个。」

• i have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.

  我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。

• one thing is certain: the rebels are getting stronger, while colonel qaddafi's position is crumbling. it may be too soon to talk of an endgame.

  有一件事是确定的：反对派在不断的壮大，而上校卡扎菲的地位摇摇欲坠。

• the decision could be made at the 60th-anniversary summit in april, though that may be too soon for america’s new administration.

  人选的确定，在4月份北约成立60周年纪念峰会上可见分晓，不过这时间对美国的新政府来说，稍微有些早。

• benitez also hinted that alvaro arbeloa should be fit to return against villa but warned that the clash could be too soon for xabi alonso.

  贝尼特斯同时表示阿贝罗阿也将会出现在对阵维拉的比赛当中，但阿隆索恐怕还要再等上一段时间。