英汉例句

• though china may be unwilling to give america more than a cautious poke, it is a different story with europe.

  尽管中国对美国可能不愿意因为一次谨慎的试探而过火，在欧洲却是另外一回事。

• but john rowlinson, founder of the kidsdevelopment website, warned that parents should not ask children to do the kind of chores they themselves would be unwilling to do.

  不过，儿童成长网站（kidsdevelopmentwebsite）创始人约翰·罗林森警告说，家长们不应该让孩子做他们自己都不愿意做的家务事。

• they also point to studies showing that consumers would be unwilling to buy cars from bankrupt auto makers, out of concern that warranties may not be honored or spare parts could become unavailable.

  他们还提到，有研究显示，由于担心没有质量保证或无法获得部件，消费者可能不愿意购买破产汽车制造商的产品。

• these verbs all mean to be unwilling to accept, consider, or receive someone or something.

  这些动词都表示不愿接受、考虑或接纳某人或某物。

• investors appeared to be unwilling to hold big positions in stocks ahead of the weekend and any news on ireland’s crisis.

  投资者在周末前不愿进行大宗交易，爱尔兰债务危机的最新消息即将公布。

• and they will be unwilling to make credit available as long as market conditions are as they are now.

  然而只要它们目前所处的市场条件不改变，它们就不会情愿发放贷款。

• although shares in the funds may be easily sold, the assets behind them are not; and when all the bidding is one way, dealers may be unwilling to make a market.

  尽管基金的股份可以轻易抛售，其背后的资产却不能，而且当所有的投标都是单向的，交易商可能会不愿进行交易。

• either voters will be unwilling to sanction higher deficits, or the markets will take fright and push up bond yields, killing the recovery by a different method.

  或者选民不愿批準高赤字，或者市场因恐慌推高债券收益，方式虽然不同，但结果都是经济复苏遭扼杀。

• may be unwilling to home so dull, i always use sharp eyes searching the history, why no one how many pieces in the willow pond insert it into the future, 「shen garden」?

  也许是不甘于故乡如此平淡，我总是用犀利的目光搜寻历史，为什么就没有人在池塘边插几颗柳枝让它成为日后的「沈园」？

• new investors will be unwilling to risk private capital until losses are transparently recognized and the future of the banks is clarified.

  在损失尚未查清、银行前景不明的情况下，新投资者不会愿意拿私人资本去冒险。

• furthermore, students have to pay international postage to send letters, something the students might be unwilling to do.

  还有，学生在邮信的时候还需要付邮资，这可能也是学生们不愿接受的。

• they're touchy issues that men can be unwilling to talk about, even with their wives, but the familiar environment gives them the space to open up about their symptoms and for others to ask questions.

  这些都是男人们甚至不愿与自己妻子谈论的敏感话题，但是熟悉的环境给了他们畅所欲言的空间，他们谈论自己的癥状，向他人咨询一些问题。

• dr smith must be unwilling to see him making a lot of money out of the milk.

  史密斯博士一定是不愿意看见他通过卖牛奶挣如此多的钱。

• of course, they could still lend long to each other. but given the general worries about the sector, banks may be unwilling to trust their competitors with long-term money.

  而且鑒于对银行业存在普遍担忧，银行或许也不会信任其竞争对手，而把钱长期贷给他们。

• people at the top of an organization may feel threatened if they see someone trying to take down their peer and may be unwilling to help.

  企业的高层人员对一个企图把自己同僚拉下马的人会心存戒心，因而不愿意伸手相助。

• even the major oil companies may be unwilling to put their capital to use if the opportunity cost is too great and the returns too low.

  假如机会成本太高而回报又太低，即使是主要产油公司也不愿意投入其资本。

• customers may be unwilling to participate in using a complicated distributed pos system.

  顾客可能不愿意参与使用复杂的分布式pos系统。

• there is still a stigma attached to discount-window borrowing, which means banks may be unwilling to avail themselves of it until it is too late, even when they are truly desperate.

  贴现窗口的借款还是有污名的，这意味着银行不到太迟，甚至到了它们很绝望的时候，它们都不大情愿用这种方法去解救自己。

• be always anxious about that person regards to me , be unwilling to face self before selfs eyes person squarely forever also in he said i may live in memory only.

  他说，我只会活在回忆中，总是惦念着那个人对我的好，永远也不肯正视自己眼前的人。

• in that case, the bank may be unwilling to lend money to the joint venture.

  如果公司被小觑，银行可能不愿意给予贷款。

• fewer than 24 percent said they would be unwilling to move for work.

  只有不到24%的人称不愿意为工作迁居。

• other borrowers may be unable to get new loans in amounts great enough to cover maturing loans because lenders will be unwilling to finance those amounts.

  其他借款人可能无法获得足够大的数额，以支付到期贷款的新贷款，因为贷款人将不愿意资助这些款项。

• what is actually happening however is that the participant may be unwilling to say that they experienced nothing out of fear of failure or of disappointing the researcher.

  有些样本人员认为药物总是会有负效应的，然而事实上，他们无需恐惧和害怕实验失败，也不用担心研究结果会让研究者失望。