that would be unpalatable unless there were a stronger welfare system and retraining subsidies.
除非拥有更加强健的福利体系与再培训补贴措施,否则此举带来的后果并不可口;
his views, and those of many of his counterparts in other european countries, may be unpalatable to the liberal political mainstream.
他以及其他欧洲国家和他持有相同意见的人的观点也许令自由派的欧洲政坛感到不快。
public ownership may be unpalatable to many but it is just as difficult politically for governments to keep injecting money into banks without wiping out their owners.
对一些人而言,国有化可能不是那么让人高兴,但是如果保持公司的所有权不变,那么政府对其注资在政治上也是同样困难的。
why pursue truth even though it may be unpalatable and the journey to it hard?
为什么要去追求真相,即使它无法令人接受且通向它的道路布满荆棘?