serbia and bosnia and herzegovina have also refused to allow in any imports with the hallmark of the republic of kosovo, thereby depriving the new country of key exports markets.
塞尔维亚和波黑同样也已经禁止任何标有「科索沃共和国」字样商品的进口,从而剥夺了这个新兴国家的重要出口市场。
history: 6 the beginning of the late 7th century, some slavs migrated southward into the balkans, in bosnia and herzegovina and other places to settle. 12 century, ms.
简史:6世纪末7世纪初,部分斯拉夫人南迁到巴尔干半岛,在波斯尼亚和黑塞哥维那等地定居。
zhang pointed out that the chinese people and the bosnia and herzegovina people enjoy a tradition of profound friendship.
张思卿副主席指出,中波黑两国人民之间有着深厚的传统友谊。
on april 29, 2004, assistant foreign minister li hui held regular consultations between the two foreign ministries with deputy foreign minister of bosnia and herzegovina (bih) mrs.
2004年4月29日,李辉部长助理在外交部与波黑副外长莉迪娅·托皮奇女士举行两国外交部例行磋商。
its mainland territory is split in two non-contiguous parts by the short coastline of bosnia and herzegovina around neum.
它的大陆领地被波黑在neum附近的短海岸线划分成两个并不相邻的部分。
bosnia and herzegovina / 5,151
86波斯尼亚和黑塞哥维那/ 51.51亿美元
on april 29, 2004, foreign minister li zhaoxing met with deputy foreign minister of bosnia and herzegovina (bih) mrs. lidija topic at diaoyutai state guest hotel.
4月29日,外交部长李肇星在钓鱼台国宾馆会见了波黑副外长莉迪娅·托皮奇女士。
in 1991, bosnia and herzegovina joined several republics of the former yugoslavia and declared independence, which triggered a civil war that lasted for four years.
1991年,波斯尼亚和黑山联合几个前南斯拉夫的加盟共和国宣布独立,随之引发了一场长达四年的内战。
the world bank in bosnia and herzegovina
世界银行在波斯尼亚和黑塞哥维纳的参与
china expects to work with bosnia and herzegovina to push forward the all-round development of bilateral ties in the principle of mutual respect, equality and mutual benefit.
中方愿与波黑方共同努力,本着相互尊重、平等互利的原则推动双边关系全面发展。
portugal had to go to a playoff against bosnia and herzegovina to get here, and has recently been held to a goalless draw by cape verde islands, ranked 114th in the world.
葡萄牙在热身赛中战胜了波斯尼亚,在最近在与世界排名第114位的佛得角的比赛中收获了0比0。
the world bank「s engagement with bosnia and herzegovina has reflected the country」s changing needs.
世界银行在波斯尼亚和黑塞哥维纳的参与反映了该国不断变化的需求。
remittances represent over 20 percent of gdp in moldova and bosnia and herzegovina and over 10 percent in albania, armenia, and tajikistan.
境外汇款占摩尔多瓦和波黑gdp总量的20%,占阿尔巴尼亚、亚美尼亚和塔吉克斯坦gdp的10%以上。
bosnia and herzegovina needs to accelerate its reforms if it is to catch up and compete with other transition economies in the balkans which are also striving for deeper european integration.
波斯尼亚和黑塞哥维纳必须加快改革步伐,只有这样才能赶上并与其它巴尔干地区的转轨经济展开竞争。
bosnia and herzegovina attaches great importance to exchange and cooperation with china. strengthening friendly and cooperative relation with china is the wish of our government and our people.
波黑重视与中国的交流与合作,加强对华友好合作关系是波黑政府和人民的共同意愿。
fish are abundant in bosnia and herzegovina where most of the freshwaters are rich in trout, carp, eel and bass.
波斯尼亚和黑塞哥维那鱼资源丰富,其淡水资源富含鲑鱼、鲤鱼、鳗鱼和鲈鱼。
abundant water and forest resources, forest cover throughout the area accounted for bosnia and herzegovina 46.6%.
水力和森林资源丰富,森林覆盖面积占波黑全境面积的46.6%。