pretty reporter, i know you came a long way so i'm very sorry i denied you.
记者你好,我知道你是大老远跑来,所以我对自己拒绝你的要求感到很抱歉。
you have worked hard and came a long way to reach this point, and it will be a most uplifting experience regardless of whatever you go through to get there.
你们已经努力的工作着,追寻了一条长长的道途去抵达这点,这将成为一种最激动人心的体验,却无关于你以何种方式抵达。
the operation was so successful that tim came a long way within only a few days after it.
手术非常成功,手术后才几天,蒂姆的康复情况极好。
above is the whole story how i came a long way into beida. there is no aura or legend; there are only sudden turnings in the vested way. that is a process of self-challenge, which makes me grow up.
这就是我一路走进北大的故事,这里面没有光环,没有传奇,有的只是一个个既定路程上的急转弯,那是自我挑战的过程,它让我蜕变和飞跃。
she came a long way to meet the man.
她走了许多路去见那个男人。
after the establishment of the lowest life guarantee system of urban residents, baotou city came a long way in anti-poverty.
城市居民最低生活保障制度建立后,包头市在城市反贫困方面取得了一定的成效。
but i think we came a long way in developing both a relationship that advances our national interest with the government and laying out a philosophy about foreign policy.
但我认为我们已在以下方面取得了长足进步:我们发展了与俄国政府关系,增强了我国的国家利益;同时也为对俄外交政策设定了基本方针。