Annie and Martin were camping out with their parents. They would be living in the cabin by the lake for two days and the kids were very excited.
安妮和马丁在与他们的父母露宿。他们将住在湖边的小屋两天。孩子们都非常兴奋。
The next thing we knew Theo was called up for the World Cup squad and we had journalists camping out in our village day and night, knocking on the door.
与西奥有关的第二件大事是他被召入世界杯国家队阵容。记者日夜驻扎在我们村里,不时敲我们的门。
The big papers had been camping out in Arkansas for weeks, looking for whatever they could find on my record and my personal life.
大报已经在阿肯色州蹲点了几个星期,挖掘我的从政履历和私生活上的任何新闻噱头。
During the days of walking and the nights of camping out under the summer skies Jesus taught the disciples many things.
他们白天行走,夜晚露宿在夏日的星空下,耶稣将许多的事情教导给他的门徒们。
As they expected to move out almost immediately, they were camping out together in a small room.
他们因为差不多马上就要搬了,就暂时合住在一个小房间里。
Neither will they reward him for recalling Parliament and conspicuously camping out in Cabinet Office Briefing room a-or COBRA, to give the room its more impressive-sounding acronym-when he got back.
他们也不会因为他回来后立即召集议会,并煞有介事地下榻内阁办公室简报室COBRA(只是让这个缩写让人印象更深刻而已)而对他赞许有加。
Lines are long and passengers are still camping out in the hallways.
队伍排的很长,旅客们仍在走廊上露营。
The children love camping out when we go on holiday.
度假时,孩子们非常喜欢露营。
The question of whether camping out equals speech seems likely to be a central point as the legal battle over Zuccotti Park proceeds.
在外露营是否等同于言论,这似乎成了祖科提公园法律大战的核心。
People were sleeping on the street outside shattered homes or camping out at the airport.
房屋被毁,人们露天睡在街上或飞机场里。
Lovell spent the millennium New Year as part of a group camping out on the ice at the South Pole, fighting a wind storm that was threatening to blow his tent away.
千禧新年罗威尔是在南极度过的,他当时正在冰上集体野外宿营,需要和能把帐篷吹走的风暴搏斗。
Two boys camping out in a backyard wanted to know the time, so they began singing at the top of their voices.
两个男孩在一家后院野营,想要知道时间,这样,他们开始唱歌,嗓门很高。
The students love camping out in summer holidays.
学生们喜欢在暑假中去露营。
They have been bankrolling the opposition and helping to sustain the tens of thousands of protesters who have been camping out on the streets of Sana 「a, the capital.
这些人为反对派提供资金支持,还帮助供养了数万名在首都街道上安营扎寨的示威者。
We」re not getting to them,「 Newman said. 」While we would like to dissuade the folks camping out and 「occupying」 Wal-Mart, they've already made their mind up.
而且并没有受到我们的影响,”Newman继续说道,「虽然我们会去劝阻那些露营“占领」沃尔玛的人,但他们已经做出了自己的决定。
The boys like camping out in good weather.
男孩子们喜欢在好天气里野营。