Canaanite
n. 迦南人;迦南语
2026-04-12 18:11 浏览次数 31
n. 迦南人;迦南语
Canaanite inscriptions迦南铭文
Canaanite languagesThe Canaanite languages are a subfamily of the Semitic languages, which were spoken by the ancient peoples of the Canaan region, including Canaanites, Israelites, Phoenicians, Amorites, Edomites and Moabite All of them seem to have become extinct as native languages by the early 1st millennium CE (although it is uncertain how long Punic survived), although Hebrew remained in continuous literary and religious use among Jews, and was revived as an everyday spoken language in the 19th and 20th centuries in an effort spearheaded by Eliezer Ben Yehud
Proto-Canaanite及象形文字的忠实随从
Simon the Canaanite one of the twelve Apostles (first century)
同义词: Simon St. Simon Simon Zelotes Simon the Zealot
New Canaanite以及新迦南
Canaanite Woman迦南妇女
Ancient Canaanite Religion古迦南宗教
the Canaanite迦南人
Canaanite religionCanaanite religion is the name for the group of Ancient Semitic religions practiced by the Canaanites living in the ancient Levant from at least the early Bronze Age through the first centuries of the Common Er
The sons of Judah: Er, Onan and Shelah. These three were born to him by a Canaanite woman, the daughter of Shua.
犹大的儿子是珥,俄南,示拉,这三人是迦南人书亚女儿所生的。
So Isaac called for Jacob and blessed him and commanded him: 「Do not marry a Canaanite woman.」
以撒叫了雅各来,给他祝福,并嘱咐他说:「你不要娶迦南的女子为妻。」
And there were 「vessels made for Baal,」 the Canaanite God.
而且神庙中还有「为巴力所造的器皿」,巴力是迦南人的神。
A city in the West Bank north of Jerusalem. An ancient Canaanite town, it was the biblical home of Jacob and the chief city of Samaria. Population, 「4,000.
西岸一城市,位于耶路撒冷北部。一个古老的迦南镇,它是圣经所描述的雅各布的家和撒马利亚的主要城市。人口」 4,000。
And certainly, there are Ancient Near Eastern and Canaanite roots for Israelite purity practices.
当然,以色列的纯洁的行为,根植于古近东和迦南地区。
The Canaanite god El was, from the biblical text, the God of Israel「s earliest ancestors.
迦南的上帝El,在圣经文本中看,是以色列最早的祖先们的上帝。
He said, 「Don」t get a wife for my son from the Canaanite girls.」
他说,「不要为我儿子娶这迦南地中的女子为妻。」
There are striking resemblances between the biblical gods of the Patriarchs and the Canaanite god El.
这有惊人的相似性,在圣经中先祖的上帝与迦南上帝el之间。
On that day God subdued Jabin, the Canaanite king, before the Israelites.
这样,神使迦南王耶宾被以色列人制伏了。
At some point there was a desire to separate, and in that process of identity formation, a polemic began to develop that created Yahweh in a distinct way, differentiated from the Canaanite deities.
某些时候,有非常强烈的分离的愿望,在这个过程中,也就形成了他们自己的身份,塑造截然不同的耶和华这一理论便开始发展,要与迦南的众神有所差别。
When the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev, heard that Israel was coming along the road to Atharim, he attacked the Israelites and captured some of them.
住南地的迦南人亚拉得王,听说以色列人从亚他林路来, 就和以色列人争战,掳了他们几个人。
To be blunt, El the patriarchs seem to have worshiped the Canaanite God, El.
大胆地说,族长们似乎曾经崇拜迦南的上帝。
And excavations will reveal the destruction layers under the floor of new cities. So following the biblical account, we would expect evidence of a thirteenth century destruction of Canaanite cities.
而挖掘则显示出了这些被摧毁的层面,在新城市的地下,接下来是《圣经》中的描述,我们想要一些证据,关于十三世纪迦南城的毁灭。
The Canaanite king of Arad, who lived in the Negev of Canaan, heard that the Israelites were coming.
住在迦南南地的迦南人亚拉得王,听说以色列人来了。
The Hebrew language itself is essentially Canaanite, a Canaanite dialect.
希伯来语本身就是迦南的,是迦南方言。
Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and had sent him to Paddan Aram to take a wife from there, and that when he blessed him he commanded him, 「Do not marry a Canaanite woman,」.
以扫见以撒已经给雅各祝福,而且打发他往巴但亚兰去,在那里娶妻,并见祝福的时候嘱咐他说:「不要娶迦南的女子为妻」。
Another Canaanite group, the Gibeonites, trick the Israelites into making a covenant with them, and it is a covenant the Israelites then feel bound to observe.
另一个迦南群体是基便人,他们诱骗以色列人与他们签订契约,以色列人后来觉得理应遵守这一契约。
Gen 46:10 the sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar and Shaul the son of a Canaanite woman.
创46:10西缅的儿子是耶母利、雅悯、阿辖、雅斤、琐辖;还有迦南女子所生的扫罗。
And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.
又去见东方和西方的迦南人,与山地的亚摩利人,赫人,比利洗人,耶布斯人,并黑门山根米斯巴地的希未人。
The worship practices of ancient Israel and Judah clearly resemble what we know of Canaanite and Ancient Near Eastern worship practices.
古代以色列和犹太崇拜仪式非常像,我们所知的迦南和古代近东的崇拜仪式。