it is obviously that the damage to the captioned goods result from rough handling.
显而易见,标题项下货物的破损是由野蛮装运所致…
we thank you for your letter of may 23, 1998, offering us 250 long tons1 of the captioned goods at $ 124 per long ton cif qingdao, usual terms.
谢谢您1998年3月23日的来信。信中提及可向我方提供250长吨的上述货物,普通条件下青岛到岸价每长吨124美元。
as the production of the captioned goods is going up much faster than before, we believe we can complete your order earlier.
关于标题项下货物,由于其生产较以前大大加快,我方相信能提前完成运交贵方定货。