E. g. : The thief was caught red-handed just as he was putting the watch in his pocket.
当小偷把表放进口袋里时,他被当场抓住了。
A small man robbed a bank with a toy gun in broad daylight, and was caught red-handed by a young lady -teller of the bank.
有一个矮小的男人带着玩具枪在光天化日之下抢劫了银行,但是被一位年轻的女出纳员当场抓住。
A thief was caught red-handed in the act of breaking open a lock.
一个窃贼在砸开锁时被当场抓获。
Duane「s son was caught red-handed while shoplifting in a department store.
杜恩的儿子在百货公司行窃时当场被逮。
Denial, rationalization and reputation management enable them to carry on their unethical and often illegal activities until they are caught red-handed or exposed by correcting forces of the market.
拒绝,合理化和声誉管理使他们能够履行他们的不道德和非法活动,往往直到他们当场交给或纠正暴露出来的市场力量。
The man was caught red-handed in robbery.
那个人在抢劫时被当场抓住。
Amy」s brother was caught red-handed at the scene of the crime.
艾米的哥哥在犯罪现场被逮了个正着。
LAST week, two Bulgarian border policemen were caught red-handed after stealing a mobile telephone belonging to US ambassador John Beyrle.
上周,两名保加利亚国境警察在偷取美国外交官约翰·伯利的手机时被当场抓住。