英语释义

• a rebuke for making a mistake

片语

punitive惩罚性的；刑罚的

punishing惩罚；折磨（punish的ing形式）

terse简洁的，精练的，扼要的

英汉例句

• these chastening experiences have caused governments to be more reluctant to provide the military contingents upon which the u. n. entirely depends.

  尝过这些苦头，各国政府更不愿提供部队给联合国，而联合国完全依赖这些部队才能执行和平任务。

• lord, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.

  阿，他们在急难中寻求你。你的惩罚临到他们身上，他们就倾心吐胆祷告你。

• and ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, my son, despise not thou the chastening of the lord, nor faint when thou art rebuked of him

  你们又忘了那劝你们如同劝儿子的话，说，我儿，你不可轻看主的管教，被他责备的时候，也不可灰心。

• amid an enormous therapeutic and financial success, it was necessary and chastening to be reminded that grim failures were also part of pharmaceutical history.

  在医疗效果和财政收入方面取得巨大成功的时候提醒自己那可恶的失误也是制药工业史上的一部分。这是必要而又能使人心灵纯洁的。

• the author of the present thesis lays stress on the establishment of a complete chastening compensation system in our civil code. meanwhile, the author…

  本文重点分析了在我国民法典中完整确立惩罚性赔偿制度的必要性，并就其适用提出了一些可行性建议。

• my son, do not despise the chastening of the lord, nor detest his correction;

  我儿，你不可轻看耶和华的管教（ 或译：惩治） ，也不可厌烦他的责备；

• there is, in other words, plenty to reassure them that it has actually been a good start to the season, however chastening this defeat.

  换句话说，他们大可放心，这已经是个很好的开季成绩了，当然这场失利值得警醒。

• my son, despise not the chastening of the lord; neither be weary of his correction

  我儿，你不可轻看耶和华的管教，（或作惩治）也不可厌烦他的责备。

• why else did abu dhabi put dubai through 「months of pain and humiliation」, if it did not see some long-term gain from chastening its neighbour and strengthening the uae federation, mr davidson asks.

  如果它并非为惩戒迪拜而得到长期利益以及巩固阿拉伯联合酋长国这一联盟，为什么阿布扎比额外地赠与了迪拜「数月的痛楚和羞辱」？戴维森发出了上述疑问。

• could i say that my heart was pure, that i was above divine chastening ?

  为什么不是我自己？我称得上是心灵纯洁，不会受到神的惩罚吗？

• it is provided with chastening principal part, solving old contradiction of value, developing new contradiction of value;

  它具有磨砺主体，解决旧的价值矛盾，形成新的价值矛盾；

• i have learned a lot from the chastening experience.

  我从这个可以引以为戒的经历中学到了很多。

• behold, happy is the man whom god correcteth: therefore despise not thou the chastening of the almighty

  神所惩治的人是有福的。所以你不可轻看全能者的管教。

• even after its chastening experience in iraq, the strongest of these is america.

  即便美国在伊拉克尝到了苦头，但它仍是其中最强大的一方。

• i have learned a lot from the chastening experience.

  她从母亲那里学到不少做人的道理。

• but for mr brown, a stumbling economy will be an especially chastening experience.

  但对首相戈登?布朗而言，疲弱的经济状况尤是一个惩戒性的考验。

• appreciate the person who disciplined you, for chastening your mind.

  感激伤害你的人，因为他磨练了你心志。

• is chastening only punishment?

  它是否指到惩罚？

• but for mr. brown, a stumbling economy will be an especially chastening experience.

  但对于布朗先生来说，治理混乱中的经济体制将是一件非常棘手的事。

• it has been chastening for ms rousseff and her party to have been checked in their triumphal progress towards an inherited presidency.

  对于罗塞夫和她的政党来说，入住总统府、向继承的总统职位凯旋前进已经变成一个可以引以为戒的过程。

• and you have forgotten the exhortation which speaks to you as to sons, 「my son, despise not the chastening of the lord, nor faint when you are rebuked by him;」

  你们又忘了那劝你们如同劝儿子的话，说：我儿，你不可轻看主的管教，被他责备的时候也不可灰心；

相似词

rod(Rod)人名；(英、法、德、捷、希)罗德；(阿拉伯)鲁德；(老)罗

punishment惩罚；严厉对待，虐待

penalty罚款，罚金；处罚

相反词

excuse原谅；为……申辩；準许……离开；给……免去；作为借口；请求宽恕

pardon(Pardon)人名；(德、法、捷)帕尔东

spare额外的，备用的；多余的；瘦高的，瘦长的；简朴的；未装饰的；空閑的；少量的；节约的