英语释义

• an impressive country house (or castle) in France

片语

Chateau Pouget宝爵酒庄

castle(Castle)人名；(英)卡斯尔

CHATEAU FOMBRAUGE芳宝庄园

Chateau Climens克里蒙酒庄

Chateau Talbot大宝酒庄

Chateau Camensac卡门莎

Chateau Canon卡农酒庄

villa(Villa)人名；(西)比利亚；(英、法、葡、罗、意、芬、刚、瑞典)维拉

Chateau Ausone奥松庄

Chateau Petrus波得路堡红葡萄酒

Chateau Angelus金钟酒庄

英汉例句

• chateau musar「s vineyards in the bekaa are stunning, the soil is terracotta red, and the vines – a luscious, almost lime green – are framed by snow-capped mountains.

  位于贝卡谷地的穆萨酒庄葡萄园令人震惊，土壤是陶土红色，葡萄藤——甘美，近乎石灰绿色——被搭在积雪覆盖的山上。

• july 11 (bloomberg) - baron eric de rothschild and 11 other judges, in crimson velvet robes and matching hats, sweep into the candlelit cellar at chateau lafite rothschild.

  baronericderothschild和其他11位评审，身着深红天鹅绒长袍，头戴相配礼帽，走进了被烛光照亮的拉菲酒庄酒窖。

• posh but accessible, this spa within a chateau is open for overnight stays and day visits - travel by train from brussels to liège.

  奢华但并不拒人千里之外，处于城堡之内的这个温泉，可以晚间住宿和日间参观。乘坐从布鲁塞尔到列日的火车即可到达。

• on praslin island, le chateau de feuilles has been called one of africa」s best hotels for food.

  在普拉兰岛，有着被称为非洲有着最美味食物的酒店之一的李?查迪欧?德?菲欧乐斯酒店。

• designed and built in the early 1900s, chateau rochamore sits on more than three acres of land and boasts its own four-story turreted tower.

  赫许城堡于20世纪出设计和建造，占地逾三英亩，拥有一栋四层的塔楼。

• he likened it to a 1982 chateau le tour, a good bottle of wine.

  他把它比做1982年产的chateauletour，一瓶非常好的葡萄酒。

• the chateau was so big that when it freezes, they were trying to get to the bathroom and most of them never made it and peed on these long corridors that some of you have seen.

  那城堡太大了,以至于到了冬天结冰的时候,那些贵族们连想去卫生间都去不了,只能在长长的走廊里方便,如你们中有些人见过的那样

• harvesting in vineyard of chateau musar at aana in the bekaa valley, lebanon. photograph: cephas picture library/alamy

  位于黎巴嫩贝卡谷地aana村的穆萨酒庄葡萄园迎来丰收。

• catering well for older kids, this grand getaway takes the 16th-century drama of a chateau and injects a modern-design hit.

  专为年长儿童设计，这个宏伟的建筑有着17世纪的城堡的影子，也注入了现代设计的沖击。

• a normandy-style chateau surrounded by woods, this six-bedroom house features a wood-paneled library, a working fireplace, landscaped gardens, and a heated pool.

  被树木包围的诺曼底风格的城堡，拥有6间卧室，木制图书馆，壁炉，园林式花园还有一个温水泳池。

• this sturdy chateau had been one of the last manifestations of gilded age opulence; its place was taken by an outrageously tall and glassy apartment house.

  这座坚固的法式大别墅曾是富庶的镀金时代最后的写照之一，但是它的地盘却被一座拔地而起、镶满玻璃的公寓楼给强占了。

• it features a giant french-style chateau and an equally impressive fence to keep out the overeager fans.

  岛上有一个巨大的法国式的城堡和一个同样让人印象深刻的栅栏，栅栏是用于防止过度热情的粉丝进入的。

• the vast and romantic 16th-century chateau was built for the very rich duc de montmorency, a courtier who carried out many diplomatic missions to constantinople.

  这座宽阔而具浪漫风格的16世纪城堡是为富有的蒙莫昂西公爵建造的，他曾作为信使前往君士坦丁堡执行过很多外交任务。

• harvard wins a double-magnum of 1999 lafite ($3, 500), seats at vinexpo’s chateau haut-brion press dinner and round-trip tickets to bordeaux on air france.

  哈佛赢得了1999年拉菲的双倍大瓶（double-magnum）装（价值$3500)，vinexpo在奥比里昂酒庄的发布晚宴的座席以法航提供的环游波尔多的机票。

• this has worked for chateau musar, the last winery we visit and perhaps the most famous outside lebanon.

  这样的理论对穆萨酒庄来说也成立，这是我们参观的最后一家酒庄，也许也是黎巴嫩之外最着名的酒庄。

• he lived in the summers on a country estate outside st. petersburg, in a beautiful chateau. and his uncle owned the chateau down the road, and actually left it to him when he was a very young man.

  夏天的时候他住在圣彼得堡外漂亮的乡村城堡，那是他叔叔的城堡，并在naboko很小的时候就把它送给了他。

• after lunch there will be a walk in the grounds of the chateau to see the jugendstil nymph fountains, a work dating from 1903 by walter schott.

  午餐后，萨奥尔一行将在城堡四周「漫步」，参观（雕刻大师）沃尔特·肖特1903年的作品--德国「青年派」风格女神雕像喷泉。

• their business grew so fast that by 1875 they were able to buy chateau loudenne in the médoc to hold their gigantic stocks of claret.

  他们的生意增长迅速，以至到1875年已能买下梅多克的罗蒂尼酒庄（chateauloudenne），从而拥有其中庞大的波尔多红酒库存。

相似词

palace宫殿；宅邸；豪华住宅

mansion(Mansion)人名；(法)芒雄

castle(Castle)人名；(英)卡斯尔

manor(Manor)人名；(英)马诺尔