I was touched by Old Liu「s generosity, and would sit and chat with him in my spare time.
老刘的慷慨感动了我,閑暇时间,我会坐下来同他聊聊天。
Auntie Xiumei」s son. He, working in Australia, is 5 years older than I am. I usually chat with him via MSN which is like QQ.
秀梅姑的儿子,在澳大利亚工作,比我大五岁。我经常通过MSN与他聊天,像聊qq一样。
You「ll have a chance to chat with him later.
你们待会,有机会跟他聊天。
Of course, having the chef AD a friend helps, but he is such a great guy that it is easy to have a chat with him when he comes to the dining room to check if everything is okay.
当然,和大厨成为朋友会有好处,但大厨是个很不错的人,他到用餐区招呼客人的时候就可以和他聊聊。
It is strange that at previous days, I usually chat with him positively, but he began to chat with me forwardly after a few days.
很奇怪的是,在前几天,我通常是主动和他聊天,但几天过后,他开始主动和我聊天了。
I needed to have a clear chat with him to see how he feels, whether he accepts competition for places. He does and he is ready for that.
我与他详谈过,来了解他目前的想法,即他是否接受队内目前的竞争。他表示同意并且一切做好準备。
「I had a chat with him and he」s a really nice guy,」 he said. "I think he「s going to help us.
此前,美国老门将弗里德尔与热刺签约2年,范德法特对他表示了欢迎,他说:「我与他聊过,他非常棒,我相信他能够帮助我们,现在我们有3个好门将了。」
It is not that I did not want to ask Ashley, I just had [time for] a minute」s chat with him before training. I will ask him at some stage.
意犹未尽的温格接着表示:“并不是我不想问他,但在训练之前我实在没有时间。