英语释义

• patterned with alternating squares of color

片语

CHEQUERED BONNET欧洲斑带鬘螺

polytropical多变的

chequered detail方格方格的

chequered buoy方格纹浮筒

Chequered Past唱片名

CHEQUERED BEETLE郭公甲

chequered skipperThe Chequered Skipper or Arctic Skipper (Carterocephalus palaemon) is a butterfly of the Hesperiidae family.

chequered seeding棋盘式播种

variable[数] 变量；可变物，可变因素

Chequered Killbacks渔游蛇

chequered plate网纹板；格子花板

英汉例句

• the most exotic, chequered flower we have, its bells like the lanterns in a bedouin「s tent.

  这是我们拥有的最具异国风情的格子样花，它的钟形花冠仿佛贝都因帐篷里的灯笼。

• today’s is a dark blue snail-shell, spiralled and chequered with paler blue and purple, picked up somewhere on the downs.

  今天的这个是我在英国南部威尔特郡的白垩山丘捡到的一个深蓝色的蜗牛壳，上面有呈螺旋状的，淡青色和紫色交叠着的花纹。

• in 2001 voters overwhelmingly backed mr berlusconi (rejecting this paper」s view that his chequered business history made him unfit to lead italy).

  2001年，贝卢斯科尼获得了选民们的压倒性支持（驳回了本报认为在商场上摸爬滚打多年的他不适合领导意大利的观点）。

• the world of tomorrow will be a chequered board of interdependence and rivalry.

  明天的世界将是一个起伏跌宕董事会依存和竞争的关系。

• for ma and fellow racing fanatics out there, let「s hope that the chequered flag continues to fly high!

  我们衷心希望马汉华以及追随他的赛车狂热爱好者能够走的更远，飞得更高！

• britain can draw upon not just its own chequered experience but also that of countries like canada and sweden, which ran up big deficits in the 1990s and then erased them.

  加拿大和瑞典等国也是如此，90年代它们积欠了大量赤字之后成功将其清除。英国不但可以利用自身的经验，还可以利用他人的经验。

• the obvious one is investment banking, although the firm’s chequered past and those british regulators may make that difficult.

  最明显的一个是投资银行，尽管该公司身着格子衣服的过去时代及英国监管机构可能让事情变得难办。

• like his co-star leblanc, perry has something of a chequered love life.

  就象雷布朗一样，派瑞的爱情生活也是喜忧参半。

• when alice is found dead in their new york flat, evidence of foul play is investigated by two men with their own chequered romantic stories.

  当爱丽丝被发现死于一栋纽约公寓里之后，两名人员开始着手调查与谋杀有关的证据，而碰巧这二人也有着自己悲欢离合的爱情故事。

• turkey’s involvement with the european project has a long and chequered history.

  土耳其对于欧洲（一体化）项目的参与有着漫长而跌宕的历史。

• the old lady smiled, pointed at my tofu approvingly and went back to crocheting the red and white chequered slippers she was making.

  老妇人笑着指了指我碗中的臭豆腐表示赞赏，然后她继续用钩针编织她的红白格子拖鞋。

• the story of the mill mirrors the chequered history of chinese industry.

  轧钢机的故事反映了中国工业不平静的历史。

• but the heart of his book is its account of the unification, or risorgimento, and of italy’s subsequent chequered history.

  而他这本书的核心是记述意大利的复兴运动及随后格局多变的历史。

• hip and artsy, it」s a neighbourhood whose chequered history has worked to embolden its present face.

  历史多变的邻近社区大胆重塑了其面貌。

• mental health experts say while the theory behind tryptophans for improving mood is solid, its use by depressed patients has a chequered history in australia.

  心理健康专家指出说，色氨酸改善情绪的理论是纯粹的，但在澳洲，抑郁癥患者对于它的使用却有着曲折的历史。

• despite this chequered past, rules do have a positive effect.

  尽管过去饱经沧桑，但规则仍然有积极的作用。

• the argentinian midfielder has had a chequered history with the czech maestro, but almiron claims that it「s now all in the past.

  这名阿根廷中场与捷克巨星过去有过沖突，但是阿尔米隆认为那早已成为陈年旧事了。

• greece has had a chequered history in the modern era.

  希腊的现代史是一段波折不断的历史。

• nl: we have seen very often that there is an outstandingly fast car that doesn」t make it to the chequered flag too often and until the hungarian grand prix that was the case with red bull.

  我们经常看到一辆非常快的赛车但是不能使它经常接受格子旗的挥舞，直到匈牙利大奖赛，这就是红牛的现状。

• regardless of the country’s chequered financial history, brazil’s local-currency debt, yielding 11.8%, must look awfully tempting to income-seeking investors at the moment.

  不管巴西金融历史中曾经如何转危为安，它本国货币的债务达到11.8%，此时定会很希望吸引追求收益的投资者。

• in a remarkable, if chequered career spanning seven decades, andré kertész pioneered modern photography.

  安德烈?柯特兹长达七十年的事业引人注目，跌宕起伏，他是当代摄影界的先驱。