英汉例句

• china telecom hopes blackberry devices will help attract more affluent customers in chinese cities.

  中国电信希望黑莓将帮助其吸引中国城市中更为富有的客户。

• indeed, china telecom is reducing prices. but l do not think the reduction is far enough.

  中国电信业务正在降价，降得还不够，还要继续降价，办法就是引进竞争。

• on monday, china telecom reported a jump in full-year profit after a write-down hurt year-earlier results.

  周一，中国电信宣布全年利润大幅增长，其上年同期业绩因沖销而受损。

• china telecom shanghai has built 43 base stations on shanghai-hangzhou high-speed railway, of which 17 were converted, 26 were added.

  据悉，仅中国电信上海公司，就在沪杭高铁沿线共建基站43座，其中改建17个基站，新增26个基站。

• the company is also partnering with china telecom corp. to standardize electronic health records.

  戴尔同时也与中国电信合作致力于电子健康纪录标準化。

• but sony ericsson is still evaluating whether it would be worthwhile to develop any handsets for release with china「s third carrier, china telecom corp.

  但是索尼爱立信仍在评估是否应该与中国第三大移动运营商中国电信合作开发新的手机。

• the lion」s share is taken by china telecom and china unicom, which together account for a fifth of all global broadband subcribers.

  最大的份额被中国电信和中国联通占据，两家公司一共拥有全球宽带用户的五分之一。

• china telecom is the only big-four telecoms operator on the mainland that has not teamed up with a foreign company.

  中国电信是中国四大电信运营商中惟一一家尚未与外资公司结盟的公司。

• wei leping, chief-engineer from china telecom told china daily that even during spring festival, the crackdown on spam messages will continue.

  中国电信科技委主任韦乐平在接受《中国日报》采访时称，即便在春节期间，打击垃圾短信的工作也会继续。

• china telecom controls the country’s largest fixed-line network and is a relative newcomer to the mobile market, in comparison to giants china unicom and china mobile.

  中国电信控有中国最大的固话网络，但与移动巨头中国联通和中国移动相比，中国电信进入移动市场的时间相对较晚。

• another problem is that traffic does not flow smoothly between the networks of china telecom and china netcom, the two fixed-line telecoms operators.

  另一个问题是中国两大固话运营商——中国电信和中国网通之间的数据流通很不流畅。