英汉例句

• This will strengthen Chinese brands as they become more global.

  这将推动中国品牌能更好地走向全球。

• But now, some native Chinese brands and designers are beginning to make inroads in the international market.

  但是现在，一些本土的中国品牌和设计者开始想办法进入国际市场。

• But there is a bigger prize on offer for Taiwan「s contract manufacturers - the local Chinese brands that make up 70 per cent of domestic sales in the world」s biggest TV market.

  但还有一个更有价值的目标等待着台湾代工企业去争取——在世界第一大电视机市场的国内销售中占据了70%份额的中国本土品牌。

• 「More and more Chinese brands would like to get their products placed」 in Hollywood films, said the head of the Chinese entertainment company behind getting Semir clothes into 「Iron Man 2.」

  帮助森马服饰植入《钢铁侠2》的是一家中国娱乐公司，公司负责人称，越来越多的中国企业希望把自己的产品植入到好莱坞影片中。

• We are the market leader, develop and supply safety system and products to all car companies around the world, including all major Chinese brands such as Chery, Geely, Brilliance, and many others.

  我们为世界上几乎所有的整车公司提供安全系统的产品，其中也包括很多中国的主要的汽车品牌，例如奇瑞，吉利，华晨汽车等。

• The global market share of Chinese cigarettes will expand with some Chinese brands becoming international.

  中国香烟在国际市场中的份额也将随着一些中国品牌的国际化而得到发展。

• Out of the 174 Chinese brands selected, China Mobile ranked first.

  在中国入选的174个品牌中，中国移动通信高居首位。

• I guess that's understandable. How about things in your daily life? Can you name a few Chinese brands or corporations you know?

  我想这可以理解。那么你的日常生活呢？你能举几个你知道的中国品牌和中国公司的名字吗？

• Under such circumstances, a question we have to answer is: How can Chinese brands give foreign brands a run for their money?

  在这种情况下，我们必须回答的一个问题便是：中国品牌如何才能迎战洋品牌呢？

• Quality and safety issues have proved enormous barriers for Chinese brands trying to enter Western markets.

  中国汽车品牌进入西方市场的最大障碍就是质量和安全问题。