片语

chinese handwritten character segmentation手写汉字切分

remolding chinese national character改造国民性

Chinese Electronic Character Study电子中文文字学

chinese-character inputting汉字输入

traditional chinese handwritten character繁体手写汉字

Chinese handwritten character recognition手书体文字识别

chinese-character sorting汉字笔划排序

chinese calligraphic character retrieval书法内容检索

Chinese e character汉字

英汉例句

• the lines are drawn to resemble the chinese character 「jing」 and also look like a running human figure with arms outstretched, as if in a dance of welcome.

  线条勾勒出了近似于汉字‘京’的形态，又像是一个张开双臂，向前奔跑好似舞动着欢迎您的运动人型。

• the beijing 2008 summer olympics logo has a single chinese character on a traditional red chinese seal.

  北京2008年夏季奥运会会徽在传统的红色中国印章上刻着一枚汉字。

• the chinese character points to a more useful approach.

  中文的「治」字给出了更有效的解决途径。

• a chinese term for cricket fighting, qiu xing, roughly translates as 「autumn enjoyment,」 and the ancient chinese character for autumn is a pictogram of a cricket.

  有个形容斗蟋蟀的中文词叫「秋兴」，按大意译成英文就是「autumnenjoyment」（秋天的娱乐），而在古代汉字中，「秋」这个字正是蟋蟀的象形。

• one toolbar includes enhanced location detection and the other optimizes the toolbar for the chinese character set.

  一个工具条强化了位置侦测，而另一个工具条则针对中文字符集做了优化。

• chinese character input: okay, most of us won「t use this feature either, but it」s still pretty cool.

  中文输入：不知道有多少人会用到这个功能，但它绝对够酷。

• the original document「s chinese character is missing and cannot be retrieved by simply sending the data stream back to the client.

  原始文档的中文字符被丢失，通过将数据流发回客户机不能获得这些字符。

• coincidentally, mr. hatoyama」s name begins with the chinese character for 「dove」 -- a detail likely noticed in beijing.

  巧合的是，鸠山由纪夫姓名的第一个字在中文里面是「鸽子」的意思──北京可能也会注意到这一细节。

• but owners of high-traffic web sites in china think their current names and branding will stick, with or without chinese character domains to help.

  不过浏览量高的中国网站所有者认为，无论有没有中文域名的帮助，它们当前的域名和品牌都会持久流传。

• after working together for a period of time, cai wei`s capability on the ancient chinese character study really impressed his colleagues.

  共事一段时间后，蔡伟在古文字研究方面的能力给同事们留下了深刻印象。

• a studentpractices writing the chinese character xue, which means to study or to learn

  学生练习书写汉字「学」。 「学」即「学习」之意。

• the second heart is made of jade and has the chinese character 「fu」.

  第二颗心是刻有中国汉字「福」字的玉坠。

• the creature in question arose as a general symbol of plenitude and good fortune, partly because the chinese character yang shares roots with the one for auspiciousness, he said.

  引发讨论的这种动物之所以成为富足和好运的普遍象征，在一定程度上是因为「羊」这个汉字，与象征吉祥的汉字有同样的组成部分。

• the organizer yesterday unveiled the volunteers' uniform -mainly white and green with a logo resembling the chinese character for 「heart」 on the t-shirt.

  组织方于昨日公布了志愿者服装式样：主体是白色和绿色，印有类似于汉字「心」的标志。

• cotton aprons and handbags with the chinese character 「yu」 meaning prison has appealed to the japanese.

  日前，一种印有「狱」字标志的棉质围裙和手提袋在日本流行起来。

• if you want to generate a report that has specific symbols or extended symbolic characters (such as the chinese character set), then you will need to embed the font in the pdf document.

  如果你想产生一个有特殊符号或者扩展符号字符（例如中文字符集）的报告，那么你将需要在pdf文件中嵌入这种字体。

• this leads to non-support for the double-byte character input/output used by the japanese, korean, and chinese character sets.

  这并不支持由日本，韩国，以及中国字符集使用的双字节字符的输入/输出。

• the structure of chinese character , in which two strokes support each other, manifests the concept that a good life should be created by all the people.

  「人」字互相支撑的结构也揭示了美好生活要靠你我共创的理念。

• the emblem of shanghai expo looks like the chinese character for 「world」; it is also combined with the numbers 「2010」 in an elegant way that resembles a celebrating family.

  上海世博会的会徽图案形似汉字「世」，并与数字「2010」巧妙组合，犹如一个三口之家相拥而乐，表现了家庭的和睦。

• the mascot was named haibao, which literally means 「treasure of the world」. it is a blue smiling cartoon figure with curly hair and shaped like the chinese character ren, or human being.

  吉祥物叫做「海宝」，意为「四海之宝」，是一个蓝色的微笑的卷发卡通形象，形状像汉字的「人」。

• each chinese character is composed of a number of strokes.

  每个汉字都由一定的笔画组成。