Civil Rights Act of中文,Civil Rights Act of的意思,Civil Rights Act of翻译及用法

2025-09-06 19:00 浏览次数 6

Civil Rights Act of

年民权法案

Civil Rights Act of 英语释义

英语释义

    1. comprehensive legislation intended to end discrimination based on race, color, religion or national origin. It is often called the most important U.S. law on civil rights since Reconstruction (1865–77). Title I of the Act guarantees equal voting rights by removing registration requirements and procedures biased against minorities and the underprivileged. Title II prohibits segregation or discrimination in places of public accommodation involved in interstate commerce. Title VII bans discrimination, including sex-based discrimination, by trade unions, schools, or employers involved in interstate commerce or doing business with the federal government; it also established a government agency, the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC), to enforce these provisions. The Act also calls for the desegregation of public schools (Title IV), broadens the duties of the Civil Rights Commission (Title V), and assures nondiscrimination in the distribution of funds under federally assisted programs (Title VI). A 1972 amendment, the Equal Employment Opportunity Act, 42 U.S.C. § 2000e et seq., extended Title VII coverage to employees of state and local governments and increased the enforcement authority of the EEOC.

Civil Rights Act of 例句

英汉例句

  • The federal Civil Rights Act of 1964 prohibits discrimination in hiring, promotion, discharge, pay, fringe benefits, and other aspects of employment on the basis of race.

    1964年联邦民权法禁止在雇佣、晋升、解雇、薪酬、附加福利以及劳动关系的其他方面因种族原因存在歧视。

  • My fellow Americans: I am about to sign into law the Civil Rights Act of 1964. I want to take this occasion to talk to you about what thant law leans to every American.

    我的美国同包们,我即将签署1964年人权法案。使之成为法律。我想借此机会向大家谈一下这部法律对每个美国人的意义。

  • Soon after winning the Republican nomination in Kentucky, his son Rand implied that the Civil Rights Act of 1964, which desegregated the South, should not have applied to private businesses.

    在他于肯塔基州赢得共和党提名后不久,他的儿子兰德又暗示废除南部种族隔离的1964年民权法案不应适用于私营企业。

相关热词