英汉例句

• By then, the FX capital market clearing system will be the uniform clearing system for FX capital market in whole bank and play a most important role.

  届时新外汇资金业务清算系统将成为全行统一的外汇资金业务清算系统，发挥不可替代的作用。

• Taking the establishment of the fare clearing system in Guangzhou metro as an example, the paper introduces the ideas and approaches for the establishment of the system in urban rail transit.

  以广州地铁清分系统的建设为例，重点介绍轨道交通票务清分体系的建设思路与方法。

• This machine has a clearing system on the upside of the roller, which can clear the screen sieve while working in case of jam. This can fully improve the screening speed and efficiency.

  本机在筛筒上部装有清理装置，在正常工作中对筛面进行清理以防堵塞，这样将充分提高筛分速度和效率。

• Main duties of relay protection are correctly and quickly judging and clearing system faults, which greatly derive voltage sags in a distribution system.

  系统中大部分电压跌落由故障引起，快速可靠地判断并切除故障是继电保护的主要职责。

• Taking the establishment of the fare clearing system in Guangzhou metro as an example, the paper introduces the ideas and appr...

  以广州地铁清分系统的建设为例，重点介绍轨道交通票务清分体系的建设思路与方法。

• During his working in IBM, he had his advanced study in Germany toward the SWIFT related standard and products and participated in analyze of the clearing system of European Banks.

  在IBM工作期间，曾于德国进修s WIFT相关规范及产品，参加过欧洲银行的清算体系考察。

• Firstly, the concepts of FX capital market and FX capital market clearing system are introduced in this paper.

  在本论文中，首先对外汇资金业务，外汇资金业务清算处理系统等做了概述性的介绍。

• Then try to use them to design and implement a financial trading clearing system t and give a concrete description.

  然后尝试着用它们设计和实现了金融交易清算系统t并给出了具体的介绍。

• Iraq「s first electronic clearing system has begun to function in Baghdad」s main branch of the Rafidain Bank, Iraq「s largest lender, which is owned by the state.

  在巴格达国有银行Rafidian的主要分行，伊拉克的第一个电子结算系统已经开始运行。该银行是伊拉克贷款总额最多的。

• In our country, China National Automated Payment system, with the large-value real-time clearing system as the core, has been brought into operation.

  在我国，以大额实时清算系统为核心的中国国家现代化支付系统已正式启动。

• This mode requires the establishment of complete fund pricing system and internal clearing system inside the group.

  该模式要求集团内部建立完善的资金价格体系和内部结算体系。

• A simple central clearing system is proposed as a transition before the formation of a larger-scale network of urban rail transit.

  在城市轨道交通线网规模尚未形成的情况下，提出自动售检票系统清分中心的过渡方案——小清分系统。

• With the development of China」s futures industry, the scale of market risk is enlarged gradually, and the all-member clearing system becomes the hidden danger of the market.

  随着我国期货行业的发展，市场的风险规模在逐渐加大，现有的全员结算制为市场带来隐患。

• The local clearing system then sorts out the instruction and sends them to each beneficiary bank in batch files containing all the individual payment instructions.

  然后，本地的清算系统把各种支付指令归类，用包含全部单独支付指令的批量文件把这些只发送到每一家收款银行。