英语释义

• a course of action (following a given idea) that will lead to conflict if it continues unabated

• a course of a moving object that will lead to a collision if it continues unchanged

片语

collision-course missile相遇航向截击的导弹

collision-course tactics相愚航向截击战术

collision-course guidance相遇航向制导

collision-course homing迎击航向引导

collision-course radar相遇航向攻击雷达

collision-course firing相遇航向射击

collision-course interception相遇航向截击

collision-course attack迎面航向攻击

collision-course approach相遇航向接敌

英汉例句

• I was on a collision course with my boss over the sales figures.

  我和我的老板在销售数字问题上差点发生争执。

• Unless there is a change of policy on this issue towards transparency and cooperation, both states will remain on this untenable collision course in space.

  除非在透明度和合作方面这一问题的政策有所改变，否则两个国家会继续在这一事件上维持不可缓和的沖突。

• Risk managers who said no put themselves on a collision course with the business head and often the chief executive too.

  风险经理们说不要把自己置身于与业务主管也常包括行政长官的沖突中。

• Nokia cut phone prices in late January, putting its cheapest smart phones on a collision course with mid-range phones from rivals Samsung and Sony Ericsson.

  诺基亚上月底下调全线产品价格，令其最价廉的智能手机与竞争对手三星和索爱的中端手机产生直接竞争。

• 「The safety board is on a collision course with the DOE,」 reckons Robert Alvarez, now at the Institute for Policy Studies in Washington, DC, and formerly a DOE official who monitored Hanford.

  「安全委员会和能源部发生了矛盾，」罗伯特·阿尔瓦雷斯估计道，他现在在华盛顿特区的政策研究所工作，先前曾是能源部监测汉福德的官员。

• Scientists plan to fire a spacecraft into an asteroid in an effort to prepare for one being on a direct collision course with Earth.

  据英国《每日邮报》8月18日报道，有一颗小行星正行进在一条会与地球直接相撞的轨道上，为此科学家们计划将航天器发射至这颗行星。

• Apple「s announcement that it was diving into the growing e-book business put the company on a collision course with Amazon.

  苹果的公告将会在不断增长的电子书领域与亚马逊产生竞争。

• Or are we on a collision course with some future crisis whose advancing outlines we can dimly perceive but seem powerless to stop?

  或者我们真的是在一个有着一些可察觉却无力改变的未来危机的碰撞航线上？

• Three years later, Salla」s nav computer malfunctioned and deposited her vessel on a collision course with a neutron star.

  三年后，萨拉的飞船因导航电脑故障，锁定航线向一颗中子星撞去。

• King and the other black leaders in Montgomery have seized on this incident and decided on a collision course to change the law.

  金和蒙哥马利市的其他黑人领袖抓住这起事件，决定通过一个沖突进程来改变法律。

• Some say it「s out there: a mysterious Planet X, aka Nibiru, on a collision course with earth-or at least a disruptive flyby.

  又有人说，一个神秘的行星X，又称尼比奴(Nibiru)会与地球相撞，或者至少是一次具有破坏性的擦肩而过。

• Even well-intentioned followers find that their desire to love and serve Him is frequently on a collision course with the lure of cash or other seductions.

  即便是一心为善的基督徒也会发觉，他们渴望爱主、事奉主的心，常常会受到金钱或其他事物的诱惑。

• Wenger might again be on a collision course with Pearce at the end of the season over Wilshere and his full-back Kieran Gibbs, who is out for three weeks with a calf problem.

  温格很可能在赛季末与皮尔斯就威尔希尔和三周前小腿受伤的基兰·吉布斯的问题再次发生摩擦。

• Sometimes we」re on a collision course and we just don「t know it. Whetherit」s by accident or by design, there「s not a thing we can do about it.

  有些时候我们就活在即将发生沖撞的轨道上，浑然不知无论它是意外发生还是蓄谋已久，对此我们都无能为力。

• Such asteroids would be particularly influenced by Jupiter」s gravity, which could nudge them onto a collision course with Earth.

  木星的强大引力会严重地影响它们，让它们撞上地球。

• They will put him on a collision course with the international scientific community and Downing Street - which has allowed 54 GM crop trials in Britain since 2000.

  他的意见使他与国际科学界和唐宁街产生分歧，唐宁街自2000年以来已批準在英国进行了54个转基因作物实验。